谜与绝望的东北干线

1

作者 西村京太郎 周宇辉 《译林》 2015年第6期88-100,共13页

1 这第一封信与其说是充满了谦恭，还不如说是满纸的哀求。我有一事相求，伏望垂怜，请务必通过警方之力找到她。她的名字叫波多乃香，今年27岁，身高1．59米，体重50公斤，皮肤白皙，长着一对明亮的大眼睛。我一人在这偌大的都市，实... 1 这第一封信与其说是充满了谦恭，还不如说是满纸的哀求。我有一事相求，伏望垂怜，请务必通过警方之力找到她。她的名字叫波多乃香，今年27岁，身高1．59米，体重50公斤，皮肤白皙，长着一对明亮的大眼睛。我一人在这偌大的都市，实在难以找到她。为此，只能向警方求助，请一定在这个月的月底找到她，我相信日本警察的能力。至于详情恕我暂不能直告，等到找到她后再说。 展开更多

关键词 北干线 绝望 警方

原文传递

越过大海的杀意

2

作者 西村京太郎 李重民 《东方剑》 2016年第11期4-17,共14页

十津川与今中美雪第一次相遇，是在新干线列车的餐车车厢里。这趟列车是9时54分从博多发车去东京的“光150号”。十津川因侦办一起杀人事件去福冈，工作结束后于7月5日乘上了这趟列车。没有坐飞机，仅仅只是因为他不喜欢坐飞机。这天，... 十津川与今中美雪第一次相遇，是在新干线列车的餐车车厢里。这趟列车是9时54分从博多发车去东京的“光150号”。十津川因侦办一起杀人事件去福冈，工作结束后于7月5日乘上了这趟列车。没有坐飞机，仅仅只是因为他不喜欢坐飞机。这天，也是如此。 展开更多

关键词 大海 杀人事件 列车 新干线 飞机 车厢 餐车

原文传递

18点24分由东京出发的女子

3

作者 西村京太郎 黄国超 《太湖》 2017年第4期56-69,共14页

1每到星期五下午六点,由东京站发车的光号列车总显得格外混乱。原因很简单,实行周休二日制的公司多了,那些凭工资吃饭的单身汉,一到这天的傍晚,就由新干线回到妻子身边去度假。十八点正东京开往广岛的＂光32号＂列车就属此种情况,而最... 1每到星期五下午六点,由东京站发车的光号列车总显得格外混乱。原因很简单,实行周休二日制的公司多了,那些凭工资吃饭的单身汉,一到这天的傍晚,就由新干线回到妻子身边去度假。十八点正东京开往广岛的＂光32号＂列车就属此种情况,而最混乱的,要数十八点二十四分开出的＂光165号＂了。这班车是去冈山的,而从新大阪到冈山的沿途中,停靠的站头很多,所以上下客人更显得杂乱不堪。专职列车员池田,经常跑这班＂光165号＂车。这是四月初的一个周五,池田又在这班车上值勤。乘务员室设在7号和12号车厢。 展开更多

关键词 姬路 出资者 信用金库 侦破工作 问过 警部 一百五 绿子 女尸 外出游玩

原文传递

舞女号事件

4

作者 西村京太郎 李重民 《东方剑》 2018年第7期4-17,共14页

1＂我想出去短途旅行一次。＂阿惠说。＂你说的短途旅行什么意思？＂古贺问。＂住几宿的豪华旅行看来是指望不上了,我想去东京近郊找个地方散散心。＂＂你是说一日游？＂＂住一晚也行啊。＂阿惠说道。古贺用鼻腔＂嗯＂了一声。交往已经... 1＂我想出去短途旅行一次。＂阿惠说。＂你说的短途旅行什么意思？＂古贺问。＂住几宿的豪华旅行看来是指望不上了,我想去东京近郊找个地方散散心。＂＂你是说一日游？＂＂住一晚也行啊。＂阿惠说道。古贺用鼻腔＂嗯＂了一声。交往已经快有两年了。不结婚并不是因为有什么障碍,而是觉得很麻烦。至少,古贺是这么想的。当然,肌肤相亲的关系也已经有了. 展开更多

关键词 事件 舞女 旅行 一日游 意思

原文传递

飞车奇案

5

作者 西村京太郎 徐明中 《东方剑》 2016年第9期4-17,共14页

1青年警官清水把一个年轻的女人带到搜查一课,急切地对十津川说道：＂警长,能直接听她说说吗？我怎么劝都不行。＂十津川抬头看着这个二十七八岁的女人,她穿着高跟鞋,身高要超过自己。＂我叫高泽惠子。＂那个女人说着从坤包里取出一张名... 1青年警官清水把一个年轻的女人带到搜查一课,急切地对十津川说道：＂警长,能直接听她说说吗？我怎么劝都不行。＂十津川抬头看着这个二十七八岁的女人,她穿着高跟鞋,身高要超过自己。＂我叫高泽惠子。＂那个女人说着从坤包里取出一张名片,递给十津川。名片上写着：工藤兴业株式会社社长秘书高泽惠子。惠子长着一对姣好的丹凤眼,透着一股灵气。＂你想说什么？＂十津川看了一眼名片,随口问道。＂我想请你救救社长!＂＂救救你公司的社长？＂＂他收到了恐吓信。＂惠子说着拿出三封信来。 展开更多

关键词 飞车 株式会社 惠子 女人 高跟鞋 名片 社长 恐吓信

原文传递

东乡评书 《双曲线杀人事件》

6

作者 西村京太郎 《青少年文学（下半月）》 2007年第8期99-102,共4页

阅读推理小说是一种享受,能把这种事受分享给更多的朋友,是一件快乐的事情!故事梗概昭和十九年八月(1944年),在日本某地,诞生了一对男孩儿,由于是一卵性双生子,哥俩外貌无比相似,甚至父母有时也难以分辨。兄弟和父母平静地度过了二十年... 阅读推理小说是一种享受,能把这种事受分享给更多的朋友,是一件快乐的事情!故事梗概昭和十九年八月(1944年),在日本某地,诞生了一对男孩儿,由于是一卵性双生子,哥俩外貌无比相似,甚至父母有时也难以分辨。兄弟和父母平静地度过了二十年,随着二战的结束,兄弟们为了生活各自奔波,直到发生了一件让兄弟无法忍受的事情后。 展开更多

关键词 双曲线 推理小说 事件 双生子 杀人 东乡 两条主线 故事 作品 手法

原文传递

危险的赏金

7

作者 西村京太郎 李重民 《东方剑》 2018年第5期14-25,共12页

1 他是个风度优雅的老人。不!应该说＂他曾是个风度优雅的老人＂。因为长着小胡子、平时总戴着一副金属框眼镜的六十岁医生佐藤幸太郎,在淫雨霏霏的小巷里浑身是血地死了。时间是夜里八点。他酷爱的眼镜掉在两米远的地方,镜片被摔得粉... 1 他是个风度优雅的老人。不!应该说＂他曾是个风度优雅的老人＂。因为长着小胡子、平时总戴着一副金属框眼镜的六十岁医生佐藤幸太郎,在淫雨霏霏的小巷里浑身是血地死了。时间是夜里八点。他酷爱的眼镜掉在两米远的地方,镜片被摔得粉碎。趴在地上的后脑部凝结着血,那血被下个不停的雨水洗刷着,伤口很吓人地裂开。另外,他的脸面和胸部都有击打伤。 展开更多

关键词 赏金 危险 老人 优雅 风度 眼镜 脸面

原文传递

献给一个女人的挽歌

8

作者 西村京太郎 李重民 《东方剑》 2017年第12期4-16,共13页

1 3月10日下午,有个小包裹送到警视厅搜查一课课长本多的家里。收件人姓名是用钢笔写的,没有寄件人名字。可是,本多对这小包裹很眼熟。因为感觉完全相同的小包裹一个月前的2月10日也送来过。大小也一样,杂志般大小,重量也差不多。本多... 1 3月10日下午,有个小包裹送到警视厅搜查一课课长本多的家里。收件人姓名是用钢笔写的,没有寄件人名字。可是,本多对这小包裹很眼熟。因为感觉完全相同的小包裹一个月前的2月10日也送来过。大小也一样,杂志般大小,重量也差不多。本多剪断麻绳,拆开褐色油纸。果然出现一个与以前那个一样的透明塑料袋,也同样装满着沙子。 展开更多

关键词 一个女人 伊豆 收件人姓名 木治 肌肉松弛剂 康成 尼桑 我不知道 日本作家 警部

原文传递

信浓之死

9

作者 西村京太郎 张汉威 《译林》 北大核心 2006年第5期92-108,共17页

关键词 温泉浴 总经理室 中篇小说 高级公寓 火车时刻表

原文传递

众神的便笺

10

作者 西村京太郎 衣秉伟 《译林》 北大核心 2007年第1期85-128,共44页

关键词 高级公寓 被害人 凶杀案

原文传递

爱与绝望的奥羽本线

11

作者 西村京太郎 周宇辉 《译林》 北大核心 2014年第4期97-109,共13页

1＂这太不正常了。＂妻子祐子冲着他的后背,哇哇地大声叫嚷起来。井上的肩膀微微抖动了一下,手上没有停止,将换洗衣服塞进了背包。＂有什么不正常？＂＂在福岛建立了分公司,我怎么没听说过？＂祐子的声音听起来很气愤,这时她的眼梢肯定... 1＂这太不正常了。＂妻子祐子冲着他的后背,哇哇地大声叫嚷起来。井上的肩膀微微抖动了一下,手上没有停止,将换洗衣服塞进了背包。＂有什么不正常？＂＂在福岛建立了分公司,我怎么没听说过？＂祐子的声音听起来很气愤,这时她的眼梢肯定向上翘了起来。井上也对着她的后背吼道：＂一个月前就已经建立了,我是人事部负责人,要去那里联系工作!＂＂你撒谎!＂＂你不信,可以去公司问!＂＂这个时候谁会在公司里, 展开更多

关键词 洗衣服 子冲 温泉镇 上翘 田浦 冈林 记者见面会 天童 家族公司 警部

原文传递

钓鱼的悲剧

12

作者 西村京太郎 周宇辉 《东方剑》 2014年第10期4-16,共13页

1＂从明天开始,我想请假三天。＂坂田匡向课长说道。＂好呀,你交过申请单了吗？＂＂交过了,一个星期前就交上去了。＂＂那好,你好好休息吧!＂课长的话听起来有些生涩。坂田明年三月即将退休,他生性老实,干了一辈子也算不上是事业有成的... 1＂从明天开始,我想请假三天。＂坂田匡向课长说道。＂好呀,你交过申请单了吗？＂＂交过了,一个星期前就交上去了。＂＂那好,你好好休息吧!＂课长的话听起来有些生涩。坂田明年三月即将退休,他生性老实,干了一辈子也算不上是事业有成的人。他结婚很晚,36岁通过相亲成立了家庭,38岁时生下了女儿。妻子章子生来体弱多病,在女儿11岁那年,便撒手人寰。这样坂田视女儿为掌上明珠,倍加珍爱。女儿春嘉也在父亲的呵护与培养下,出落得楚楚动人,才气横溢。同事们都常常稍带妒忌地说他是乌鸦生出了金凤凰, 展开更多

关键词 悲剧 钓鱼 女儿

原文传递

两个恋人

13

作者 西村京太郎 李重民 《东方剑》 2015年第7期4-21,共18页

警视厅搜查一课的刑警北条早苗六月七日请了休假赶往小诸，去参加宠爱自己的舅妈木崎弓子的葬礼。木崎弓子在小诸开了家小旅馆，早苗在读大学时每到放暑假，经常会到那里去借宿。劈舅没彳丁女儿，因此把早苗当作女儿一样看待。在舅舅还... 警视厅搜查一课的刑警北条早苗六月七日请了休假赶往小诸，去参加宠爱自己的舅妈木崎弓子的葬礼。木崎弓子在小诸开了家小旅馆，早苗在读大学时每到放暑假，经常会到那里去借宿。劈舅没彳丁女儿，因此把早苗当作女儿一样看待。在舅舅还活着时，好像还对早苗的父母提起过，说想把年纪尚小的早苗收为养女。舅妈是个好学的人，过了六十岁还开始自学法语。 展开更多

关键词 恋人 弓子 女儿 养女

原文传递

危险的拨号盘

14

作者 西村京太郎 《大家故事（侦探推理）》 2007年第2期6-7,共2页

喜欢冒险的秋叶京介办了个事务所,他接手的全是充满危险而又无法依靠警察解决的案件。每每在破案的瞬间,秋叶会从空虚中解脱出来,感受到生活的真正意义。这天,秋叶接到一个男子打来的奇怪电话。

关键词 买进股票 飞机失事 第三天 里长 不知道 石油公司 简要情况 叶打 轻型飞机 人的声音

原文传递

忘归洞

15

作者 西村京太郎 徐明中 《东方剑》 2010年第5期16-27,共12页

夕阳下的漂浮物俗话说,能见到大海的温泉一定是最有人气的地方。纪伊胜浦温泉也许就是这样一个休憩胜地。警视厅搜查一课的青年警探日下就利用六月份不值班的间隙,花了两天时间去纪伊胜浦度假。其实,日下是应大学时代的好友浜田的相邀... 夕阳下的漂浮物俗话说,能见到大海的温泉一定是最有人气的地方。纪伊胜浦温泉也许就是这样一个休憩胜地。警视厅搜查一课的青年警探日下就利用六月份不值班的间隙,花了两天时间去纪伊胜浦度假。其实,日下是应大学时代的好友浜田的相邀而欣然前往的。浜田现在M银行胜浦支行工作,为了接待日下,他特意向支行请了假。日下和浜田在大学时代都曾加入过学校的网球队。由于两人技术平平,加之学校网球队实力太弱。 展开更多

关键词 原口 旅馆 推理小说 渡船 银行 新干线 东京 海面 问道 长时间

原文传递

去向北方的危险旅途

16

作者 西村京太郎 李重民 《东方剑》 2017年第3期4-16,共13页

1 警视厅搜查一课的户仓刑警还是单身，也没有女朋友。“你已经有29岁了吧？”十津川警部问。“是啊。”“可是，你还从来没有谈过恋爱，该说你是可怜呢还是没出息……”十津川开玩笑道。“一干刑警，就怎么也捞不着与女孩子认识的机... 1 警视厅搜查一课的户仓刑警还是单身，也没有女朋友。“你已经有29岁了吧？”十津川警部问。“是啊。”“可是，你还从来没有谈过恋爱，该说你是可怜呢还是没出息……”十津川开玩笑道。“一干刑警，就怎么也捞不着与女孩子认识的机会啊。” 展开更多

关键词 旅途 危险 北方 刑警 单身

原文传递

神秘的“列车俪影”

17

作者 西村京太郎 徐明中 《东方剑》 2018年第6期12-25,共14页

每周星期五，晚上6点从东京火车站发车的新干线列车“光”号就显得特别拥挤。现在许多公司都实行一周休二的制度，那些单身来东京打拼的公司职员往往利用星期五的傍晚，乘上新干线列车回去和妻儿团聚。

关键词 列车 公司职员 新干线 “光” 火车站 星期 东京

原文传递

消失在青函联运船上

18

作者 西村京太郎 衣秉伟 《译林》 北大核心 2004年第4期124-141,共18页

关键词 泽田 航班 本田

原文传递

长良川杀人事件

19

作者 西村京太郎 周宇辉 《译林》 2017年第6期53-67,共15页

每年的5月到10月是长良川进行鸬鹚表演捕鱼的季节。一进入11月，游客逐渐减少，此地又恢复了往日的宁静。说起鸬鹚表演，这长良川上，共有六个养鸬鹚捕鱼的家庭。其中，尤以山下闻名遐迩。他不仅养鸬鹚，而且还在长良川畔开设了一家名... 每年的5月到10月是长良川进行鸬鹚表演捕鱼的季节。一进入11月，游客逐渐减少，此地又恢复了往日的宁静。说起鸬鹚表演，这长良川上，共有六个养鸬鹚捕鱼的家庭。其中，尤以山下闻名遐迩。他不仅养鸬鹚，而且还在长良川畔开设了一家名叫“鸬鹚”的咖啡馆。 展开更多

关键词 杀人事件 咖啡馆 捕鱼 表演

原文传递

血色仙境

20

作者 西村京太郎 徐明中(译) 《东方剑》 2018年第9期16-28,共13页

1＂嗨,这怎么说呢？是孝敬老婆大人呀。＂冈部有些不好意思地说道。十津川笑道：＂尊夫人很开心吧？她不是抱怨你从没有带她出去旅行过吗？＂十津川和冈部是大学时代的朋友,当时都住在大学附近的一幢公寓里。那是用木头建造的廉租公寓,... 1＂嗨,这怎么说呢？是孝敬老婆大人呀。＂冈部有些不好意思地说道。十津川笑道：＂尊夫人很开心吧？她不是抱怨你从没有带她出去旅行过吗？＂十津川和冈部是大学时代的朋友,当时都住在大学附近的一幢公寓里。那是用木头建造的廉租公寓,房间狭小,共用一个厕所。附近还有一家造型很漂亮的茶馆,他俩经常去喝咖啡。 展开更多

关键词 仙境 大学时代 廉租公寓

原文传递