期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
《钦定西域同文志》青海属山名类型刍议——以蒙古语、蒙藏合璧地名为中心 被引量:5
1
作者 力格 《西部蒙古论坛》 2013年第3期58-64,127,共8页
《钦定西域同文志》是清代一部重要的民族语言文献和地名辞典。地名(山名)是以语言为构筑材料的文化现象。《同文志》青海属地名部分是以蒙古语、藏语为核心的蒙古、藏、汉三语对照辞典,附有汉文注音和切音,揭示了清代蒙、藏族群的一般... 《钦定西域同文志》是清代一部重要的民族语言文献和地名辞典。地名(山名)是以语言为构筑材料的文化现象。《同文志》青海属地名部分是以蒙古语、藏语为核心的蒙古、藏、汉三语对照辞典,附有汉文注音和切音,揭示了清代蒙、藏族群的一般分布状况,反映了蒙、藏文化的交流,也为历史地理和地名释名研究提供了重要的参照,故而其地名类型特点值得深入研究和讨论。本文以"青海属山名"部分地名为例,对蒙古语和蒙藏合璧地名的特点进行归纳、分类和研究。 展开更多
关键词 钦定西域同文志 青海 山名类型
下载PDF
藏语■■称谓在多语种史料中的行用路径与语义演变 被引量:1
2
作者 力格 《西藏研究》 CSSCI 北大核心 2022年第1期149-160,共12页
■■称谓在多语种史料中的记录具有历史的连续性和传承性。敦煌古藏文文献中的指“王”“主人”“长官”和“兄长”。而后世藏文史料对■■的记录相对稳定,语义的演变多指“释迦牟尼”或某一成就者。藏传佛教在16世纪后半叶再度传播到... ■■称谓在多语种史料中的记录具有历史的连续性和传承性。敦煌古藏文文献中的指“王”“主人”“长官”和“兄长”。而后世藏文史料对■■的记录相对稳定,语义的演变多指“释迦牟尼”或某一成就者。藏传佛教在16世纪后半叶再度传播到蒙古地区, 自此■■称谓从“主人”传入蒙古语,记作 Juu。 Juu在蒙古语中产生语义演变,兼指为“寺庙”“拉萨”或“西藏”。 Juu又借入满汉文继而出现“joo”“昭”“召”“招”“招地”“西招”等音译称谓。 展开更多
关键词 ■■ Juu joo 多语种史料
下载PDF
清前期(1636—1720)涉藏敕书语种及其演变述略
3
作者 力格 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 2021年第1期31-36,共6页
现已出版发行的有关清前期档案史料集所录涉藏敕书的史料价值弥足珍贵。在清廷的涉藏事务中,因局势的变化,其敕书语种也多有变化。其过程大体可分为三个阶段:第一,自皇太极到顺治朝末年的敕书语种为蒙古文;第二,由康熙朝初年至"驱... 现已出版发行的有关清前期档案史料集所录涉藏敕书的史料价值弥足珍贵。在清廷的涉藏事务中,因局势的变化,其敕书语种也多有变化。其过程大体可分为三个阶段:第一,自皇太极到顺治朝末年的敕书语种为蒙古文;第二,由康熙朝初年至"驱准保藏"为止的语种为"满蒙二体合璧";第三,清廷乘"驱准保藏"将敕书语种厘定为"满蒙藏三体合璧"。三体合璧一直延续至清末。清前期敕书语种的这一演变,实际上伴随了清廷将西部边疆地区逐渐纳入管辖并实现经略藏地的历史进程。 展开更多
关键词 清前期 西藏 敕书语种 演变
下载PDF
青海“柴达木”地名语源辨析
4
作者 力格 《青藏高原论坛》 2013年第3期14-19,共6页
青海属"柴达木"地名在藏、汉、蒙古文献中多有所载。当下藏、蒙文著述及一些学者对"柴达木"地名的语源、语意存在不同的解读。藏文文献中对柴达木地名的记录存在不稳定性,汉文文献中提及的柴达木均与蒙古人的活动有... 青海属"柴达木"地名在藏、汉、蒙古文献中多有所载。当下藏、蒙文著述及一些学者对"柴达木"地名的语源、语意存在不同的解读。藏文文献中对柴达木地名的记录存在不稳定性,汉文文献中提及的柴达木均与蒙古人的活动有关,而蒙古文献中所提到的青海属"柴达木"一词,为蒙古语常用地名,在蒙古人活动地区多有分布。"柴达木"一词的语源为蒙古语符合历史记载和地名学立名规律。 展开更多
关键词 青海 柴达木 语源 辨析
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部