期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
美食文化负载词英译研究——以土家族美食为例 被引量:2
1
作者 越洋 张婷 《教育教学论坛》 2016年第49期152-154,共3页
在全球化的时代背景下,在文化"走出去"战略的引导下,美食翻译日益引起人们的关注。当前美食翻译大多强调字面意思对等,而忽视了文字背后的文化内涵。美食名称中所含的文化负载词在其翻译中更是很难被体现。本文以土家族美食为... 在全球化的时代背景下,在文化"走出去"战略的引导下,美食翻译日益引起人们的关注。当前美食翻译大多强调字面意思对等,而忽视了文字背后的文化内涵。美食名称中所含的文化负载词在其翻译中更是很难被体现。本文以土家族美食为例,结合传统翻译理论和方法试图寻求一种更加有助于传播中华文化的翻译方法,使得译文在实现字面文字对等的同时,也不失文化底蕴。 展开更多
关键词 文化负载词英译 土家族美食 翻译目的
下载PDF
我舞团旗飘,青春意正浓——当好高校团学干部,为中国梦贡献薄力
2
作者 卫润丰 越洋 +2 位作者 谢露 格西泽郎 倪子惠 《明日风尚》 2017年第7期179-179,共1页
高校团学干部作为团学组织工作执行的主体,如何在各自岗位上积极主动地工作,充满朝气、富有创新性,为院校团学发展,为实现伟大的中国梦贡献自己坚定的力量是一个常态化的问题。文章通过对团学干部工作实际,提出了一些方案,以期对团学干... 高校团学干部作为团学组织工作执行的主体,如何在各自岗位上积极主动地工作,充满朝气、富有创新性,为院校团学发展,为实现伟大的中国梦贡献自己坚定的力量是一个常态化的问题。文章通过对团学干部工作实际,提出了一些方案,以期对团学干部有所助益。 展开更多
关键词 高校 团学干部
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部