期刊文献+
共找到64篇文章
< 1 2 4 >
每页显示 20 50 100
英美文学中的哥特传统 被引量:290
1
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2001年第2期90-101,共12页
英美文学中存在着一个影响广泛、持续发展的哥特传统。自 18世纪中叶哥特小说在英国出现之后 ,不仅通俗作家热衷于它的创作 ,许多第一流的作家也对它充满兴趣 ,他们或者创作出了脍炙人口的哥特式作品 ,或者将哥特文学的手法大量运用到... 英美文学中存在着一个影响广泛、持续发展的哥特传统。自 18世纪中叶哥特小说在英国出现之后 ,不仅通俗作家热衷于它的创作 ,许多第一流的作家也对它充满兴趣 ,他们或者创作出了脍炙人口的哥特式作品 ,或者将哥特文学的手法大量运用到自己的创作中。本文首先对英美文学中哥特传统的起源及其发展进行了综述 ,进而概括了哥特小说创作的一般性特征 ,即通常以古堡、废墟或荒野为背景 ,故事情节恐怖刺激 ,充斥着凶杀、暴力、复仇、强奸、乱伦等内容 ,常有鬼怪神灵或其它超自然现象出现。这些作品中常常笼罩着神秘、阴森、恐怖的气氛 ,充满悬念 ,具有独特的艺术震撼力。本文进一步指出 ,哥特小说属于浪漫主义文学传统 ,被称为“黑色浪漫主义” ,其美学基础是审美上的“壮美” ,而其心理基础则是人内心中的恐惧感。哥特小说中的许多优秀之作致力于揭示社会罪恶和人性深处的黑暗面 ,并进行深刻的道德探索。哥特小说的产生及其整个发展同英美二百多年来的社会、宗教、文化背景及文学的发展密切相关。 展开更多
关键词 英美文学 哥特小说 浪漫主义 超自然现象 持续发展 18世纪 小说创作 故事情节 文学传统 美学基础 心理基础 文化背景 哥特式 一般性 震撼力 恐惧感 作家 作品 恐怖 社会 人口
原文传递
垮掉的一代的反叛与探索 被引量:47
2
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2000年第2期25-32,共8页
以凯鲁亚克、金斯伯格为代表的垮掉派作家在 2 0世纪中期美国历史上的变革时期 ,以他们特有的方式对美国现存秩序发起了挑战。在生活上 ,他们放荡不羁 ,试图将他们的自我从各种束缚中解放出来 ;在文学上 ,他们摒弃了重形式轻内容的学院... 以凯鲁亚克、金斯伯格为代表的垮掉派作家在 2 0世纪中期美国历史上的变革时期 ,以他们特有的方式对美国现存秩序发起了挑战。在生活上 ,他们放荡不羁 ,试图将他们的自我从各种束缚中解放出来 ;在文学上 ,他们摒弃了重形式轻内容的学院派传统 ,师从浪漫派诗人 ,自由地表达自己的情感、个性和需求 ,形成了以“自发性写作”为中心的独特的创作观和美学思想。他们不枸一格的探索为美国文化和文学的发展做出了贡献。 展开更多
关键词 文学评论 凯鲁亚克 金斯伯格 跨掉派 美国
原文传递
再谈《献给爱米丽的玫瑰》——答刘新民先生 被引量:53
3
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 2000年第1期40-45,共6页
《献给爱米丽的玫瑰》的叙述者是旧传统的代言人,他为镇上人推卸造成爱米丽的悲剧的责任。爱米丽的爱情悲剧不是新旧的冲突而是以清教思想为核心的旧传统造成的。福克纳对待传统与变革的态度复杂而矛盾,他既批判了南方清教传统,也对... 《献给爱米丽的玫瑰》的叙述者是旧传统的代言人,他为镇上人推卸造成爱米丽的悲剧的责任。爱米丽的爱情悲剧不是新旧的冲突而是以清教思想为核心的旧传统造成的。福克纳对待传统与变革的态度复杂而矛盾,他既批判了南方清教传统,也对一些传统美德的沦丧感到遗憾。 展开更多
关键词 文学研究 小说 福克纳 <<献给爱米丽的玫瑰>>
下载PDF
中世纪欧洲的骑士精神与宫廷爱情 被引量:36
4
作者 肖明 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2005年第3期61-69,共9页
骑士精神和宫廷爱情密不可分,是中世纪欧洲突出的文化现象。它们深深植根于中世纪欧洲的历史、社会、文化和文学之中,特别是同欧洲封建制度、罗马天主教会以及欧洲和阿拉伯两大文明的冲突与交流密切相关。骑士精神的演化反映了欧洲中世... 骑士精神和宫廷爱情密不可分,是中世纪欧洲突出的文化现象。它们深深植根于中世纪欧洲的历史、社会、文化和文学之中,特别是同欧洲封建制度、罗马天主教会以及欧洲和阿拉伯两大文明的冲突与交流密切相关。骑士精神的演化反映了欧洲中世纪文明的进程,而宫廷爱情标志着欧洲人文主义思想和人文主义文学的重大发展。同时,它们体现了人们对高尚的理想、优美的情操和人与人之间美好关系的向往与追求。它们已经成为西方文明的核心构成,至今发挥着重大影响。 展开更多
关键词 骑士精神 中世纪 欧洲 爱情 宫廷 人文主义思想 文明的冲突 文化现象 封建制度 天主教会 西方文明 阿拉伯 大发展 人与人 文学
下载PDF
英美文学中的戏剧性独白传统 被引量:35
5
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2004年第2期28-39,共12页
戏剧性独白是英语诗歌独特的形式。它使诗人和第一人称说话人分离,用戏剧性手法客观地探索说话人的内心世界并塑造其性格。它受到古典诗歌和天主教忏悔传统影响,形成于英国中世纪社会和文化解体之时,它的产生与成长同英国人文主义思想... 戏剧性独白是英语诗歌独特的形式。它使诗人和第一人称说话人分离,用戏剧性手法客观地探索说话人的内心世界并塑造其性格。它受到古典诗歌和天主教忏悔传统影响,形成于英国中世纪社会和文化解体之时,它的产生与成长同英国人文主义思想和文学的发展密切相关。六个多世纪来,戏剧性独白已经在英美文学中形成了影响广泛的传统。 展开更多
关键词 英国 美国 诗歌创作 戏剧性独白 抒情诗 抒情诗 信体诗 幽默性
原文传递
《失乐园》中的自由意志与人的堕落和再生 被引量:29
6
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 1999年第1期69-76,共8页
弥尔顿生活在英国社会处于历史性变革、新旧思想激烈冲突、新旧势力斗争纷繁复杂、宗教改革和社会革命交织在一起的时代。同这个时代一样,弥尔顿的思想也极为复杂,很难一概而论。但就本质而言,由于他继承了犹太—基督教和古希腊—文... 弥尔顿生活在英国社会处于历史性变革、新旧思想激烈冲突、新旧势力斗争纷繁复杂、宗教改革和社会革命交织在一起的时代。同这个时代一样,弥尔顿的思想也极为复杂,很难一概而论。但就本质而言,由于他继承了犹太—基督教和古希腊—文艺复兴人文主义两大传统,正如许多研... 展开更多
关键词 自由意志 《失乐园》 弥尔顿 上帝 人的堕落 《圣经》 撒旦 艺术形象 亚当 伊甸园
原文传递
美国南方文艺复兴的动因 被引量:26
7
作者 肖明 《美国研究》 CSSCI 北大核心 1999年第2期77-97,共21页
关键词 南方文艺复兴 南方文学 现代主义作家 福克纳 保守主义 南方社会 新批评派 南方人 旧南方 西方现代主义文学
原文传递
福克纳主要写作手法的探讨 被引量:23
8
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 北大核心 1995年第1期90-97,共8页
福克纳是一个极为重视写作手法的试验和探索的现代主义作家,同时他又强调内容与形式的统一。他的探索与创新是为了更准确地表现其作品的内容以及他对生活、对人、对世界的看法。他大量使用多角度叙述、并列对照、蒙太奇等手法创作出复... 福克纳是一个极为重视写作手法的试验和探索的现代主义作家,同时他又强调内容与形式的统一。他的探索与创新是为了更准确地表现其作品的内容以及他对生活、对人、对世界的看法。他大量使用多角度叙述、并列对照、蒙太奇等手法创作出复调式作品就在于在他看来单一的传统世界已解体为多元社会;他精心使用意识流和内心独白进行内心探索,因为他认为外部现实只有在其作用于内心现实时才有意义;他广泛使用象征隐喻、宗教典故以期深化和拓展作品的意义。 展开更多
关键词 福克纳 现代主义文学 意识流 内心独白 象征隐喻 宗教典故
下载PDF
福克纳与美国南方 被引量:26
9
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 1998年第3期50-58,132,共10页
威廉·福克纳在很大程度上是美国南方社会和文化传统的产物。他的思想和创作深受南方的农业社会、种族问题、清教文化、南方的地区性和个人主义以及南方人神话过去的倾向等方面的影响。这种影响不仅在他对南方的赞扬中,而且在他对... 威廉·福克纳在很大程度上是美国南方社会和文化传统的产物。他的思想和创作深受南方的农业社会、种族问题、清教文化、南方的地区性和个人主义以及南方人神话过去的倾向等方面的影响。这种影响不仅在他对南方的赞扬中,而且在他对南方的历史与现状所作的探索。 展开更多
关键词 福克纳 美国南方 文化传统 南方文艺复兴
下载PDF
试论福克纳笔下的妇女形象 被引量:26
10
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 北大核心 1993年第4期97-102,117,共7页
妇女人物在威廉·福克纳的作品中占着极为重要的地位。在塑造这些人物时,作者的思想和艺术观,他对美国南方社会和传统文化的基本态度都得到最充分的体现。由于福克纳塑造了众多的妇女人物,这里难以一一讨论,所以本文只打算涉及一些... 妇女人物在威廉·福克纳的作品中占着极为重要的地位。在塑造这些人物时,作者的思想和艺术观,他对美国南方社会和传统文化的基本态度都得到最充分的体现。由于福克纳塑造了众多的妇女人物,这里难以一一讨论,所以本文只打算涉及一些具有代表性的人物,特别是那些名门望族的妇女。这主要是因为福克纳最重要的作品大都是在探讨这类家族的没落。在这些作品中,他不仅深刻地表现了这些家族内部的腐败,而且强烈地谴责了各种非人道的社会、宗教。 展开更多
关键词 福克纳 妇女形象 凯蒂 爱米丽 昆丁 南方妇道观 美国南方 家庭 大家闺秀 康普生先生
下载PDF
福克纳与美国南方文学传统 被引量:20
11
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 北大核心 1996年第1期75-81,共7页
美国南方文学在美国南方独特的历史发展和文化环境中形成了自己的传统。它所特有的浪漫主义、现实主义、庄园文学、边疆幽默、哥特式小说等传统对福克纳产生了深刻的影响。福克纳把从南方文学传统中吸取的丰富的艺术营养同自己的现代主... 美国南方文学在美国南方独特的历史发展和文化环境中形成了自己的传统。它所特有的浪漫主义、现实主义、庄园文学、边疆幽默、哥特式小说等传统对福克纳产生了深刻的影响。福克纳把从南方文学传统中吸取的丰富的艺术营养同自己的现代主义世界观和写作手法结合起来探索和表现美国南方的社会和历史。他的创作在很大程度上就是对这些传统的继承、扬弃和发展。 展开更多
关键词 福克纳 美国南方文学 浪漫主义 现实主义 庄园文学 边疆幽默 哥特式手法
下载PDF
《贝奥武甫》中基督教和日耳曼两大传统的并存与融合 被引量:21
12
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2005年第2期83-93,共11页
自盎格鲁-撒克逊人于6世纪皈依基督教后的几百年里,在英国大部分地区并存的基督教和日耳曼两大传统,一直处在矛盾、冲突、相互影响并逐渐融合的动态关系之中。《贝奥武甫》是古日耳曼民族最杰出的英雄史诗,在基督教意识形态占统治地位... 自盎格鲁-撒克逊人于6世纪皈依基督教后的几百年里,在英国大部分地区并存的基督教和日耳曼两大传统,一直处在矛盾、冲突、相互影响并逐渐融合的动态关系之中。《贝奥武甫》是古日耳曼民族最杰出的英雄史诗,在基督教意识形态占统治地位的语境中,史诗作者将日耳曼异教术语基督教化的成功尝试,为在两大传统之间保持相对的平衡并促进它们的融合,表现出了高度的宽容、深刻的历史意识和高超的艺术技巧。史诗还以英雄战魔怪的传奇观照盎格鲁-撒克逊社会,谴责仇杀和战争,具有深刻的现实意义。 展开更多
关键词 《贝奥武甫》 基督教 日耳曼 英雄史诗 古日耳曼民族
原文传递
《坎特伯雷故事》的朝圣旅程与基督教传统 被引量:19
13
作者 肖明 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2004年第6期93-98,共6页
《坎特伯雷故事》集欧洲中世纪文化文学之大成 ,深受基督传统影响。它的叙事框架和几乎每一个故事都大量直接或间接引用《圣经》或影射《圣经》故事。乔叟将朝圣旅途作为叙事框架 ,把香客们独立成篇的故事组成有机的艺术整体 ;但更重要... 《坎特伯雷故事》集欧洲中世纪文化文学之大成 ,深受基督传统影响。它的叙事框架和几乎每一个故事都大量直接或间接引用《圣经》或影射《圣经》故事。乔叟将朝圣旅途作为叙事框架 ,把香客们独立成篇的故事组成有机的艺术整体 ;但更重要的是 ,正如《圣经》展示人类失去伊甸园后回归上帝的艰苦曲折的漫漫旅途一样 ,乔叟的香客们从伦敦到坎特伯雷的朝圣历程也象征着人类寻找失去的家园的精神之旅。 展开更多
关键词 乔叟 《坎特伯雷故事》 朝圣旅程 《圣经》 基督教传统
原文传递
文学中的异化感与保守主义 被引量:14
14
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 1994年第1期64-71,共8页
文学中的异化感与保守主义肖明翰在西方现代文学中,特别是现代主义文学中,异化恐怕成了最重要、最普遍的主题。从卡夫卡的小说到荒诞派戏剧,从欧洲文学到美国的黑人和犹太人的作品,都从不同方面、在不同层次上,表现和探索了人的异... 文学中的异化感与保守主义肖明翰在西方现代文学中,特别是现代主义文学中,异化恐怕成了最重要、最普遍的主题。从卡夫卡的小说到荒诞派戏剧,从欧洲文学到美国的黑人和犹太人的作品,都从不同方面、在不同层次上,表现和探索了人的异化,描绘了一幅幅“荒原”的图画,塑... 展开更多
关键词 异化感 传统观 异化文学 保守主义 陀思妥耶夫斯基 人的异化 存在主义 资本主义 现代主义作家 福克纳
原文传递
福克纳与基督教文化传统 被引量:13
15
作者 肖明 《国外文学》 CSSCI 北大核心 1994年第1期72-79,共8页
福克纳与基督教文化传统肖明翰任何一个作家都是养育他的那个社会的传统文化的产物;他的思想、他的作品都必然打上那个文化的烙印。不管他对这个文化是有意识地继承还是反叛,都是如此。作为美国二十世纪最伟大的作家之一的威廉·... 福克纳与基督教文化传统肖明翰任何一个作家都是养育他的那个社会的传统文化的产物;他的思想、他的作品都必然打上那个文化的烙印。不管他对这个文化是有意识地继承还是反叛,都是如此。作为美国二十世纪最伟大的作家之一的威廉·福克纳自然也是他生在其中、长在其中的美... 展开更多
关键词 福克纳 基督教文化 加尔文主义 《八月之光》 《圣经》典故 《喧哗与骚动》 种族主义者 清教主义 美国南方 奴隶制
原文传递
现代主义文学与现实主义 被引量:11
16
作者 肖明 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 1998年第2期79-86,共8页
现代主义文学与现实主义肖明翰1931年,当欧美现代主义文学正处在高潮的时候,著名评论家爱德蒙·威尔逊(EdmundWilson)发表了《阿克塞尔的城堡》一书。这是较早的一部系统研究现代主义文学(威尔逊在书中称之为... 现代主义文学与现实主义肖明翰1931年,当欧美现代主义文学正处在高潮的时候,著名评论家爱德蒙·威尔逊(EdmundWilson)发表了《阿克塞尔的城堡》一书。这是较早的一部系统研究现代主义文学(威尔逊在书中称之为“象征主义”)的专著。威尔逊深刻地分析... 展开更多
关键词 现代主义作家 现代主义文学 文学与现实 现实主义文学 艾略特 福克纳 传统价值观念 《尤利西斯》 伍尔夫 莫伯利
原文传递
《押沙龙,押沙龙!》的不可确定性 被引量:11
17
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 1997年第1期83-91,共9页
历来的文学评论,都试图给予作品一个终极意义,并将其固定下来。而威廉·福克纳的小说《押沙龙,押沙龙!》却以其本质上的多元性使这种传统的批评意图难以奏效。本文以巴赫金的对话理论为基础,深入分析了小说中四位叙述者对斯特... 历来的文学评论,都试图给予作品一个终极意义,并将其固定下来。而威廉·福克纳的小说《押沙龙,押沙龙!》却以其本质上的多元性使这种传统的批评意图难以奏效。本文以巴赫金的对话理论为基础,深入分析了小说中四位叙述者对斯特潘家族史的不同解读之间的冲突和他们各自的叙述中的内在矛盾。 展开更多
关键词 福克纳 巴赫金 《押沙龙 押沙龙! 》对话 复调
下载PDF
《坎特伯雷故事》与《十日谈》——薄迦丘的影响和乔叟的成就 被引量:11
18
作者 肖明 《国外文学》 CSSCI 北大核心 2002年第3期77-86,共10页
薄迦丘和乔叟在欧洲中世纪文学进入现代文学的转折过程中 ,都发挥了十分重要的作用 ,而《十日谈》和《坎特伯雷故事》对后世欧洲文学的发展也都产生了重大影响。《坎特伯雷故事》从形式、内容到主题思想都受到《十日谈》的影响 ,乔叟则... 薄迦丘和乔叟在欧洲中世纪文学进入现代文学的转折过程中 ,都发挥了十分重要的作用 ,而《十日谈》和《坎特伯雷故事》对后世欧洲文学的发展也都产生了重大影响。《坎特伯雷故事》从形式、内容到主题思想都受到《十日谈》的影响 ,乔叟则把薄迦丘的影响创造性的运用于《坎特伯雷故事》的创作中 ,取得了杰出成就 ,他开创了英国文学的现实主义传统 ,塑造出英国文学史上第一批现实主义群像 ;他超越英国历史阶段 ,成为英国文学史上第一个具有明显人文主义思想的文学家 ;他探索和实验各种诗艺形式和创作手法 ,并为英国文学创立和引进了多种文学体裁 ;《坎特伯雷故事》也因之而成为一部内容丰富、体裁多样、思想多元的开放性文学巨著。 展开更多
关键词 故事 《十日谈》 英国文学 乔叟 现实主义 中世纪文学 欧洲文学 开创 创立 丰富
原文传递
文学作品翻译的忠实问题——谈《喧嚣与骚动》的李译本中的明晰化倾向 被引量:11
19
作者 肖明 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1992年第3期38-42,共5页
翻译不易,译好文学作品更难。要在翻译文学作品中,做到不仅形似,而且神似,也就是说,不仅把文学的意思表达出来,而且把作品的风格、神韵表现出来,那更是难上加难。所以严肃认真的翻译常被人们看作是再创作,是一种艰苦、费时费力的劳动。... 翻译不易,译好文学作品更难。要在翻译文学作品中,做到不仅形似,而且神似,也就是说,不仅把文学的意思表达出来,而且把作品的风格、神韵表现出来,那更是难上加难。所以严肃认真的翻译常被人们看作是再创作,是一种艰苦、费时费力的劳动。这在翻译难懂的现代主义作品时更是如此。威廉·福克纳是二十世纪西方最重要的作家之一。把他的作品译成中文,介绍给中国读者,是一件很有意义、很值得做的工作。但由于他使用了大量现代主义手法,加之风格独特,他的作品十分难懂,翻译起来难度很大。 展开更多
关键词 现代主义 明晰化 文学作品翻译 翻译工作者 译者 威廉·福克纳 意识流 再创作 译本 昆丁
原文传递
中世纪浪漫传奇的性质与中古英语亚瑟王传奇之发展 被引量:9
20
作者 肖明 《四川师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2008年第1期75-81,共7页
中世纪浪漫传奇是欧洲中世纪中、后期最主要的叙事文学体裁,它主题丰富,题材广泛,形式不定。浪漫传奇的理想主义深深置根于中世纪社会现实之中,它宏扬中世纪理想的价值观念,体现中世纪人的精神追求和对社会秩序的渴望。中古英语亚瑟王... 中世纪浪漫传奇是欧洲中世纪中、后期最主要的叙事文学体裁,它主题丰富,题材广泛,形式不定。浪漫传奇的理想主义深深置根于中世纪社会现实之中,它宏扬中世纪理想的价值观念,体现中世纪人的精神追求和对社会秩序的渴望。中古英语亚瑟王传奇故事在民间传说和西欧各国历代文学家们集体创作的基础上,发展成为作品数量多、文学成就高、内容丰富的系列传奇,并对后世英语文学产生了重大影响。 展开更多
关键词 浪漫传奇 中古英语 亚瑟王 圆桌骑士
下载PDF
上一页 1 2 4 下一页 到第
使用帮助 返回顶部