我自己的日本(访谈) 被引量：2

1

作者 石黑一雄 肯·陈 何汨耘 《西部（新文学）（上）》 2018年第1期205-212,共8页

阔别文坛十年的作家石黑一雄近日携新作《被掩埋的巨人》回归公众视野，这部小说与此前典型的石黑一雄风格截然不同：它是一部架构于没落后亚瑟王时代的奇幻小说．骑士、魔咒和食人魔在故事中纷纷登场。不过，书名中的“巨人”并不意指... 阔别文坛十年的作家石黑一雄近日携新作《被掩埋的巨人》回归公众视野，这部小说与此前典型的石黑一雄风格截然不同：它是一部架构于没落后亚瑟王时代的奇幻小说．骑士、魔咒和食人魔在故事中纷纷登场。不过，书名中的“巨人”并不意指神话传说中的庞然大物。 展开更多

关键词 日本 石黑一雄 奇幻小说 神话传说 亚瑟王 故事

原文传递

团圆饭 被引量：1

2

作者 石黑一雄 唐岫敏 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2000年第3期35-39,共5页

关键词 《团圆饭》 石黑一雄 英国 小说

全文增补中

低吟歌手 被引量：1

3

作者 石黑一雄 吴冰青 《北京文学（中篇小说月报）》 2017年第11期4-18,共15页

托尼·加德纳坐在游客中间让我认出来的那个早晨，春天刚刚来到威尼斯这儿。我们已经在户外广场上表演了第一个整星期——跟你说吧，那么长时间憋屈在咖啡馆后边，碍手碍脚挡住上楼客人的去路，一朝解脱，可真是舒泰。

关键词 歌手 加德纳 威尼斯 咖啡馆

原文传递

小夜曲 被引量：1

4

作者 石黑一雄 张晓意 《北京文学（中篇小说月报）》 2017年第11期19-43,共25页

两天前，琳迪·加德纳还住在我的隔壁。好吧，你会想，要是琳迪·加德纳住在我隔壁，那是不是说我住在贝弗利山；我是个电影制片人、演员或者音乐家。没错，我是个乐手。但虽说我在一两个你听说过的艺人身后表演过，

关键词 小夜曲 电影制片人 加德纳 音乐家 演员

原文传递

“夜晚是一天中最令人愉快的部分”——石黑一雄作品《长日留痕》书摘

5

作者 石黑一雄 《作文与考试（高中版）》 2017年第36期14-15,共2页

＂如果要让我说的话,你的态度全错了,知道吧？别总是没完没了地回顾过去,否则你注定要意志消沉的。总而言之,你现在不可能把你的工作干得像过去那般好。这对我们大家都是同样的,知道吧？我们所有的人在某个时刻都会把双腿搁平来休息的... ＂如果要让我说的话,你的态度全错了,知道吧？别总是没完没了地回顾过去,否则你注定要意志消沉的。总而言之,你现在不可能把你的工作干得像过去那般好。这对我们大家都是同样的,知道吧？我们所有的人在某个时刻都会把双腿搁平来休息的。瞧瞧我吧!从退休之日起,我就像百灵鸟那样快活。 展开更多

关键词 石黑一雄 书摘 夜晚 意志消沉 瞧瞧 长日 实话 你我 那你 那就是我

原文传递

团圆饭

6

作者 石黑一雄 《中学生百科》 2019年第17期20-22,共3页

我跟着父亲一个房间一个房间地走。我都忘了这房子究竟有多大。推开一扇纸屏,另一个房间就会出现。但是这些房间空得让人吃惊。其中一个房间甚至没有灯,我们只能看到冰冷的墙和照在榻榻米上的一小块儿由窗户透进的光。'这房子给一... 我跟着父亲一个房间一个房间地走。我都忘了这房子究竟有多大。推开一扇纸屏,另一个房间就会出现。但是这些房间空得让人吃惊。其中一个房间甚至没有灯,我们只能看到冰冷的墙和照在榻榻米上的一小块儿由窗户透进的光。'这房子给一个单身汉住,也太大了些,'父亲说,'大多数房间对我而言都没有用。'可是在最后,父亲打开了一扇通往一间塞满了书和报纸的房间的门。花瓶里插着画,墙上挂着画。 展开更多

关键词 石黑一雄

原文传递

战后的夏日

7

作者 石黑一雄 郭国良 《译林》 北大核心 2010年第5期110-118,共9页

一根树枝上高高地悬着一块东西,看似褴褛的毛毯--透过昏暗的暮光我无法看清它--此时正在风中阵阵翻动.另一棵树已倒在灌木丛中.树叶和断枝七零八落,散落四处.我想起了战争,想起了我早年所见的败芜之景.我一言不发,盯着庭院,而祖母则对... 一根树枝上高高地悬着一块东西,看似褴褛的毛毯--透过昏暗的暮光我无法看清它--此时正在风中阵阵翻动.另一棵树已倒在灌木丛中.树叶和断枝七零八落,散落四处.我想起了战争,想起了我早年所见的败芜之景.我一言不发,盯着庭院,而祖母则对我讲述那日早晨台风是如何席卷了鹿儿岛. 展开更多

关键词 一只手 男子汉

原文传递

长日留痕

8

作者 石黑一雄 昨非 《新读写》 2017年第11期10-11,共2页

顺便讲一下，数分钟之前，在灯燃亮后不久，为了更仔细地观察那一群群在我身后欢笑着、交谈着的人，我的确曾在长凳上转过身来一会儿。各种年龄层次的人在码头四处溜达着：有携带小孩的家庭；有夫妇；年轻的及年长的．他们臂挽着臂漫步着。

关键词 中学 英语 课外阅读 阅读材料

原文传递

黑夜降临后的村庄

9

作者 石黑一雄 赵嘉竑 《西部（新文学）（上）》 2018年第1期197-204,共8页

曾有一段时间，我连续几周周游英国仍思维敏锐——要说旅行给我带来什么，那就是它令我锦上添花。但如今我已老去，变得更容易迷失方向了。所以当我在黑夜降临后到达这个村庄，完全不知自己身在何处。我几乎不能相信，不久之前我曾居住... 曾有一段时间，我连续几周周游英国仍思维敏锐——要说旅行给我带来什么，那就是它令我锦上添花。但如今我已老去，变得更容易迷失方向了。所以当我在黑夜降临后到达这个村庄，完全不知自己身在何处。我几乎不能相信，不久之前我曾居住在这同一个村庄里，并对我产生了如此巨大的影响。 展开更多

关键词 小说 文学 文学作品 现代文学

原文传递

盛世遗踪

10

作者 石黑一雄 李宪生 《外国文学》 CSSCI 北大核心 1991年第1期8-34,共27页

第二天:上午萨利斯伯里我这个人睡觉往往有个择席的毛病。腻腻歪歪地昏睡了一小会儿。

关键词 史蒂文斯 法国人 草坪 外交政策 凉亭 英国人 德国人 所知 父亲 转折点

原文传递

初见

11

作者 宋佥(译) 《十几岁》 2022年第22期24-27,共4页

库廷斯机器消失了两天后,一个留着短刺猬头发型的女孩走进商店,我估测她的年龄在12岁半。那天早上她打扮得像个跑步者,穿着一件亮绿色的背心,露出两条过细的胳膊,一直露到肩膀。她是和她的父亲一起进来的,后者身穿一套休闲办公室套装,... 库廷斯机器消失了两天后,一个留着短刺猬头发型的女孩走进商店,我估测她的年龄在12岁半。那天早上她打扮得像个跑步者,穿着一件亮绿色的背心,露出两条过细的胳膊,一直露到肩膀。她是和她的父亲一起进来的,后者身穿一套休闲办公室套装,相当高级,两人在浏览商品的过程中,起初都没有多说话。 展开更多

关键词 套装 短刺猬 办公室

原文传递

团圆饭

12

作者 《新读写》 2020年第7期31-34,共4页

河豚是一种能在日本的太平洋沿岸捕捞到的鱼类。自从我母亲因为吃了河豚而中毒身亡后,这种鱼对我而言便有了特殊的意义。河豚毒素集中在它的两个易碎的性腺里,所以在收拾鱼的时候,必须把性腺小心翼翼地移走,稍不留意,毒素就会渗入鱼肉... 河豚是一种能在日本的太平洋沿岸捕捞到的鱼类。自从我母亲因为吃了河豚而中毒身亡后,这种鱼对我而言便有了特殊的意义。河豚毒素集中在它的两个易碎的性腺里,所以在收拾鱼的时候,必须把性腺小心翼翼地移走,稍不留意,毒素就会渗入鱼肉的纹理中。遗憾的是,这“手术”是否成功执行并不好说。能够证明的方法,就只有吃掉它。 展开更多

关键词 太平洋沿岸 河豚毒素 性腺 鱼肉

原文传递

千万别弃我而去(选译)

13

作者 石黑一雄 谷伟(译) 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2010年第5期21-26,共6页

关键词 选译 事实证明 艾米丽 玛丽

原文传递

永远别让我离去(第七章)

14

作者 石黑一雄 李春(译) 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2007年第3期11-16,共6页

关键词 黑山 日子 记忆 愉快 黄金

原文传递

拖延症

15

作者 石黑一雄 《四川党的建设》 2018年第7期77-77,共1页

可以留到明天的事何必赶在今天做呢？原因是每过一天，拖着不做的事会变得更棘手，而且你的动力会更小。

关键词 拖延症 个人 职业 处事方法

下载PDF 职称材料

作家影像

16

作者 石黑一雄 《西部（新文学）（上）》 2018年第1期F0002-F0002,共1页

我二十五岁左右开始写第一本小说，那时我回顾了自E-十来年的生命历程，直至最初在日本的童年时光。它们可能是非常扭曲又弥漫着个人色彩的记忆。但不管怎么说吧，让我先将它们称之为”记忆”，那是我回忆日本时所拥有的一切。

关键词 影像 作家 生命历程 个人色彩 日本 记忆

原文传递

《长日将尽》:最漫长的离别是逃避自己的内心

17

作者 石黑一雄 《快乐阅读》 2019年第5期67-67,共1页

"尊严”云云,其至关紧要的一点即在于一位管家无论何时何地都能坚守其职业生命的能力。那些等而下之的管家只要稍遇剌激就会放弃其职业生命,回复原形。对于这样的人来说,身为管家就好比扮演某个哑剧里的角色,轻轻一推,稍一趙越,那... "尊严”云云,其至关紧要的一点即在于一位管家无论何时何地都能坚守其职业生命的能力。那些等而下之的管家只要稍遇剌激就会放弃其职业生命,回复原形。对于这样的人来说,身为管家就好比扮演某个哑剧里的角色,轻轻一推,稍一趙越,那个假面就会跌落,露出底下的真身。 展开更多

关键词 内心 逃避 离别 生命 职业

下载PDF 职称材料

《克拉拉与太阳》温暖的悲剧与孤独的爱

18

作者 石黑一雄 《快乐阅读》 2021年第13期59-59,共1页

"你说到的那颗心,"我说,"那或许的确是乔西身上最难学习的一部分,它就像是一栋有着许多房间的房子。即便如此,一个全心全意的AF,只要有时间,总能够走遍每一个房间,一个接一个地用心研究它们,直到它们就像是她自己的家一... "你说到的那颗心,"我说,"那或许的确是乔西身上最难学习的一部分,它就像是一栋有着许多房间的房子。即便如此,一个全心全意的AF,只要有时间,总能够走遍每一个房间,一个接一个地用心研究它们,直到它们就像是她自己的家一样。"父亲冲着一辆钻出小巷、想要插队的汽车也按响了喇叭。 展开更多

关键词 克拉拉 房间 全心全意

下载PDF 职称材料

后见之明

19

作者 《北方人》 2023年第5期53-53,共1页

人一旦凭借着后见之明,开始在自己的过去当中找寻“转折点”,就常常会觉得它们无处不在了。可是,总是在悬想当年的某时某刻若是不像当时那般行事的话,结局将会怎样,这又有什么意义呢?这样下去,恐怕只会徒然让自己心烦意乱。

关键词 想当年 后见之明 转折点 无处不在 心烦意乱

原文传递

故事是一种善的力量

20

作者 《风流一代》 2023年第17期11-11,共1页

无论这个世界变得多么混乱,无论我们变得多么割裂,故事都是一种善的力量。重要的是,每一代人之中都会涌现出能够讲述世界现状的作家。我们确实生活在一个非常割裂的世界。但我愿意相信,通过不断写作和分享故事,会形成一种反作用力。故... 无论这个世界变得多么混乱,无论我们变得多么割裂,故事都是一种善的力量。重要的是,每一代人之中都会涌现出能够讲述世界现状的作家。我们确实生活在一个非常割裂的世界。但我愿意相信,通过不断写作和分享故事,会形成一种反作用力。故事尤其重要,因为它们不只是信息的交流。当我们给对方讲故事时,我们是在交流情感,以及在某些境况下的感受。我们建立共情。 展开更多

关键词 讲故事 反作用力 交流情感 力量 割裂 一代人 分享

原文传递