-
题名庞德“Image”(意象)定义的翻译研究
- 1
-
-
作者
田文芝
-
机构
广州大学外国语学院
-
出处
《中国西部科技》
2007年第3期90-91,110,共3页
-
文摘
意象主义是西方现代诗歌的开端。而意象主义创始人庞德关于"意象(Image)"的定义的翻译在中国却有多个版本。本文选取比较具有代表性的赵毅衡、裘小龙和郑敏的译文逐一进行分析,发现他们的译文都不准确。之后本文结合庞德的诗学主张,对于"意象(Image)"定义的原文进行分析,提出了比较正确的译文。之后,本文根据这一定义,分析了庞德的意象诗作《地铁车站》。最后,本文认为庞德对于意象的这一定义并无太大的理论价值。
-
关键词
意象主义
“Image”(意象)
翻译
理论价值
-
分类号
TP311.56
[自动化与计算机技术—计算机软件与理论]
H315.9
[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]
-
-
题名英语学习的“阅读中心法”
被引量：1
- 2
-
-
作者
田文芝
-
机构
广州大学外国语学院
-
出处
《中国西部科技》
2007年第2期47-47,51,共2页
-
文摘
运用好的学习方法,学习英语可以达到事半功倍的效果。非英语专业的学生学习英语,应该以阅读能力为基础,带动词汇和语法的学习。英语专业的学生学习英语,要求虽然更高,但基础仍然是阅读——尤其是对于英语原著的阅读。在大量阅读的基础上,学生对于英语的语感增强,听说读写的各方面能力也会水涨船高。这种将阅读作为基础和核心的"阅读中心法",是中国学生学习英语的一种正确方法。
-
关键词
英语
学习
词汇
语感
阅读中心法
-
分类号
TU753
[建筑科学—建筑技术科学]
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名意象主义和漩涡主义理论的中国背景
- 3
-
-
作者
黎志敏
田文芝
-
机构
广州大学外国语学院
-
出处
《广州大学学报（社会科学版）》
2007年第8期87-90,共4页
-
基金
广东省社科项目(06YK02)
广州市社科项目(06-Q8-2)
广州市教育局社科项目(63097)
-
文摘
美国著名诗人、学者庞德一生最为重要的诗学理论是意象主义和漩涡主义。国内外学界主流一般认为庞德是在提出意象主义理论之后,才偶尔发现费诺罗莎笔记中的中国诗歌正好符合其诗学理论的。他们忽略了这一事实:庞德在获得费诺罗莎的笔记之前已经接触到中国诗歌,他所提出的意象主义诗歌主张中有关诗歌节奏、诗歌用词等的理论都受到来自中国的深刻影响;而且庞德从意象主义转向漩涡主义也源于他对于中国诗歌认识的变化。因此,庞德的意象主义和漩涡主义理论具有明显的中国背景。
-
关键词
庞德
意象主义
漩涡主义
中国诗歌
影响
-
Keywords
Ezra Pound
Imagism
Vorticism
Chinese Poetry
Influence
-
分类号
I712.09
[文学—其他各国文学]
-
-
题名语料库应用与大学英语词汇教学
- 4
-
-
作者
田文芝
-
机构
广州大学外国语学院
-
出处
《中国西部科技》
2009年第21期90-91,共2页
-
文摘
本文探讨如何应用语料库来进行大学英语词汇教学。研究发现,无论是教师还是学生,均可通过语料库来进行单词的比较,了解单词的用法。运用语境共现这个手段进行检索,然后对语料进行分析,研究者就可以得到这个词较为全面的用法了。
-
关键词
语料库
词汇教学
语境共现
-
分类号
TP391
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
H313
[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]
-
-
题名英语学习的“文化局限”之我见
- 5
-
-
作者
田文芝
-
机构
广州大学外国语学院
-
出处
《广州大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2013年第8期85-87,共3页
-
基金
广州市教育科学规划课题重点项目(12A006)
-
文摘
在学习英语的过程中,中国学生面临难以克服的"文化局限"。西方语言学家早就将"语言学习"和"语言习得"区分了开来,认为只有在母语文化环境中才能"习得"语言。中国学生在汉语语境之中,只能"学习"英语,即便付出了艰苦的努力,往往也难以理解英语背后的文化动因以及英语词汇、句子所表达的"情感内涵",而导致大量"中国式英语"的出现。这种"文化局限"是客观存在的,我们必须认真面对,以此为前提制定更加切实的教学目标,采取最为合适的教学方法。
-
关键词
英语学习
习得
文化局限
-
Keywords
English
learning
acquisition
culture
boundary
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名正泰PDM 1 kW中波广播发射机故障分析与排除
被引量：1
- 6
-
-
作者
田文芝
-
机构
内蒙古新闻出版广电局乌海广播发射中心台
-
出处
《西部广播电视》
2018年第19期225-226,共2页
-
文摘
近年来,随着科学技术的发展,广播电视技术水平也不断提升,集成化电路及小型化固态发射机有了更广泛的应用,但为保障设备平稳运行,对设备的日常维护也提高了要求,既要保障其持续不间断高质量地运行,又要保障其安全、可靠运行。因此,必须对正泰PDM 1 kW中波广播发射机经常出现的故障有所了解,并掌握正确的故障排除措施。为此,文章对正泰PDM 1 kW中波广播发射机运行中常见的故障进行具体分析,并探究有效的处理办法。
-
关键词
正泰PDM1kW中波广播发射机
故障类型
故障处理办法
-
分类号
TN948.53
[电子电信—信号与信息处理]
-
-
题名1kW中波广播发射机的维护策略
- 7
-
-
作者
田文芝
-
机构
内蒙古新闻出版广电局乌海广播发射中心台
-
出处
《西部广播电视》
2018年第18期227-228,共2页
-
文摘
发射机又称"a transmitter circuit",主要作用是完成低频信号对高频载波的调制,并将其变为适合通过天线发射的电磁波,具有多样性和经济性等特点。1kW中波广播发射机是发射机的一种,由于其能缩短信号发送时间,因此在实际情况中被广泛使用,但使用中也极易出现故障。基于此,本文就对1kW中波广播发射机的维护策略展开探讨,以期提供参考依据。
-
关键词
1kW中波广播发射机
维护策略
故障
调幅度
-
分类号
TN934.81
[电子电信—信号与信息处理]
-
-
题名历史学理论创新与资料建设研讨会讨论综述
- 8
-
-
作者
田文芝
杨春龙
-
机构
内蒙古师范大学历史学院
淮阴师范学院历史文化旅游学院
-
出处
《淮阴师范学院学报（哲学社会科学版）》
2019年第5期535-538,共4页
-
文摘
2019年4月19-21日,由淮阴师范学院主办的"历史学理论创新与资料建设研讨会"在江苏淮安召开。与会学者围绕历史学学科发展、传统史学、近现代史学以及区域史研究等理论前沿问题,展开了热烈的交流。
-
关键词
史学理论
史学文献
历史编纂学
历史地理学
区域史研究
-
分类号
K061
[历史地理—历史学]
-
-
题名小儿支原体肺炎86例临床分析
被引量：1
- 9
-
-
作者
田文芝
李世军
-
机构
湖北省枣阳市吴店镇中心卫生院
-
出处
《湖北省卫生职工医学院学报》
2003年第1期32-32,共1页
-
-
关键词
小儿
支原体肺炎
临床分析
心肌损害
肺外合并症
X线
实验室检查
呼吸道感染
-
分类号
R725.631
[医药卫生—儿科]
-
-
题名“第一届珠江（广州）国际诗会暨学术研讨会”召开
- 10
-
-
作者
田文芝
-
出处
《外国文学动态》
2005年第4期42-42,共1页
-
文摘
2005年6月25—26日，“第一届珠江（广州）国际诗会暨学术研讨会”在广州召开。本次国际诗会由中山大学外国语学院、广州大学外国语学院、广东商学院外国语学院、广东外语外贸大学英文学院共同举办，外语教学与研究出版社协办。来自国内外的著名诗人、学者共计七十余人参加了此次盛会。诗会的听众则达到近千人次。
-
关键词
学术研讨会
广州大学
第一届
诗人
国际
珠江
外语教学与研究出版社
广东外语外贸大学
外国语学院
-
分类号
G647
[文化科学—高等教育学]
G633.6
[文化科学—教育学]
-
