期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
中国贫困治理经验与模式出版国际传播研究 被引量：2
1
作者 王李美慧 党争胜 《出版发行研究》 CSSCI 北大核心 2022年第1期76-83,共8页
本文通过回顾中国贫困治理图书对外出版成果,发现其呈现出出版主体高级别、出版内容多元化、出版路径国际化的特征。在进一步明确贫困治理主题出版对外助力国际社会实现脱贫目标、对内维护中国形象与国际地位的双重意义的同时,文章尝试... 本文通过回顾中国贫困治理图书对外出版成果,发现其呈现出出版主体高级别、出版内容多元化、出版路径国际化的特征。在进一步明确贫困治理主题出版对外助力国际社会实现脱贫目标、对内维护中国形象与国际地位的双重意义的同时,文章尝试从出版方、创作方、翻译方的三维视角提出“讲好中国扶贫故事、传播中国扶贫之声”的对策建议,构建“防贫”时代的贫困治理主题图书的对外出版新格局。 展开更多
关键词 脱贫攻坚 对外出版 中国故事
下载PDF
从“三美论”看中国学派译论的先进性与艺术性
2
作者 王李美慧 《疯狂英语（理论版）》 2016年第3期148-149,共2页
随着翻译在世界文学沟通中地位的加强,国内外翻译理论的研究也日益丰富。近年来,诸多学者声称西方译论领先中国译论20年,而以许渊冲为代表的中国学派翻译家却对此观点持反对态度。本文以许渊冲先生的"三美论"为研究对象,举例... 随着翻译在世界文学沟通中地位的加强,国内外翻译理论的研究也日益丰富。近年来,诸多学者声称西方译论领先中国译论20年,而以许渊冲为代表的中国学派翻译家却对此观点持反对态度。本文以许渊冲先生的"三美论"为研究对象,举例分析以"三美论"为中心的许氏译论在翻译实践中的优势,借此彰显中国学派译论的先进性,并进一步论证:翻译既是科学亦是艺术。 展开更多
关键词 三美论 中国学派译论 艺术
下载PDF
神话题材纪录片的现代性视域转换路径分析——以纪录片《山海经奇》为例
3
作者 王李美慧 彭白羽 《电视研究》 CSSCI 北大核心 2024年第1期45-48,共4页
中央广播电视总台播出的系列动画纪录片《山海经奇》采用二次元叙事、动画与真人交互方式重现上古神话《山海经》中的奇兽、奇人、奇事。本文认为,《山海经奇》凭借视听叙事的体验式建构、神话历史的多维度续写、数字技术的时空性融合,... 中央广播电视总台播出的系列动画纪录片《山海经奇》采用二次元叙事、动画与真人交互方式重现上古神话《山海经》中的奇兽、奇人、奇事。本文认为,《山海经奇》凭借视听叙事的体验式建构、神话历史的多维度续写、数字技术的时空性融合,再现华夏民族古老的历史文化与心理轨迹,助推中华优秀传统文化赓续发展。 展开更多
关键词 动画纪录片 神话题材 视听叙事 《山海经奇》
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部