期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
《论语》中“而”字的英译
1
作者 王佐杰 《柳州职业技术学院学报》 2011年第6期60-64,共5页
《论语》作为中国儒家思想的中心之作,有着不可估量的社会文化价值,因此,它的翻译也显得十分重要。本文从讨论《论语》中虚词"而"的意义入手,通过对比分析著名汉学家理雅各的《论语》英译本,总结了"而"在《论语》... 《论语》作为中国儒家思想的中心之作,有着不可估量的社会文化价值,因此,它的翻译也显得十分重要。本文从讨论《论语》中虚词"而"的意义入手,通过对比分析著名汉学家理雅各的《论语》英译本,总结了"而"在《论语》中不同词性不同意义下的翻译方法和翻译策略。 展开更多
关键词 论语 而 翻译
下载PDF
《孟子》中虚词“焉”的翻译
2
作者 王佐杰 《宜春学院学报》 2011年第5期101-103,共3页
《孟子》作为"四书五经"之一,具有很高的文学价值。近代著名的汉学家理雅各成功将《孟子》译成英文,对此英译本的研究对文言翻译有着重大意义。《孟子》中的虚词数不胜数,用法也五花八门,"焉"是文言文中常见的虚词... 《孟子》作为"四书五经"之一,具有很高的文学价值。近代著名的汉学家理雅各成功将《孟子》译成英文,对此英译本的研究对文言翻译有着重大意义。《孟子》中的虚词数不胜数,用法也五花八门,"焉"是文言文中常见的虚词,对其翻译存在一定的技巧性,需归纳、总结之后方能翻译准确。本文从《孟子》中的虚词"焉"入手研究,选取了理雅各的译本,揭示了该字的翻译特点、策略和方法。 展开更多
关键词 焉 翻译 孟子
下载PDF
锌基合金在圆锥破碎机上的应用研究
3
作者 陈全德 谢敬佩 +5 位作者 王晓颖 申震涛 王佐杰 杨晨生 朱爱民 杨程鸠 《矿山机械》 北大核心 1998年第4期34-36,共3页
关键词 破碎机 圆锥式破碎机 锌基合金 应用
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部