自9·11事件发生以来,反恐成为世界关注的焦点。反恐语篇中蕴含着大量的否认资源,能有效地收缩语篇对话空间,维护声源立场的权威性。借助语料库工具UAM Corpus Tool 3和AntConc 3.4.1,从评价理论的介入视角对美国反恐局发布的反恐...自9·11事件发生以来,反恐成为世界关注的焦点。反恐语篇中蕴含着大量的否认资源,能有效地收缩语篇对话空间,维护声源立场的权威性。借助语料库工具UAM Corpus Tool 3和AntConc 3.4.1,从评价理论的介入视角对美国反恐局发布的反恐语篇进行分析研究可以发现,反恐语篇中否认资源主要通过具有比较和反对意义的词汇手段实现,包括否定资源和反预期资源,呈现显隐特征和强弱特征。否认资源的使用塑造了积极的美国形象,阐释了反恐行动的合理性,促进了国际反恐合作的开展。本研究丰富了介入系统的分析框架,有助于加深人们对反恐语篇和否认资源的理解。展开更多
文摘自9·11事件发生以来,反恐成为世界关注的焦点。反恐语篇中蕴含着大量的否认资源,能有效地收缩语篇对话空间,维护声源立场的权威性。借助语料库工具UAM Corpus Tool 3和AntConc 3.4.1,从评价理论的介入视角对美国反恐局发布的反恐语篇进行分析研究可以发现,反恐语篇中否认资源主要通过具有比较和反对意义的词汇手段实现,包括否定资源和反预期资源,呈现显隐特征和强弱特征。否认资源的使用塑造了积极的美国形象,阐释了反恐行动的合理性,促进了国际反恐合作的开展。本研究丰富了介入系统的分析框架,有助于加深人们对反恐语篇和否认资源的理解。
