-
题名关于考试类图书策划的思考
被引量：7
- 1
-
-
作者
杨挺扬
-
机构
高等教育出版社
-
出处
《中国出版》
CSSCI
北大核心
2012年第13期30-31,共2页
-
文摘
随着近些年来我国教育事业的发展、各种考试制度的改革以及教辅发行体制的变革,使得考试类图书市场得到了迅猛的发展。2012年,全国考研报名人数突破150万人,国家公务员考试报名人数达到110万人,2011年12月,单次大学英语四级报考人数超过100万……这些数字的背后,意味着各种考试类图书的巨大刚性需求。在这种巨大的刚性需求面前,各出版社都把考试类图书市场作为开发自己业务非常重要的一个领域。
-
关键词
考试制度
图书策划
国家公务员考试
大学英语四级
报名人数
刚性需求
教育事业
发行体制
-
分类号
G237.9
[文化科学]
-
-
题名浅谈功能对等理论在英语翻译教学中的应用
被引量：2
- 2
-
-
作者
杨挺扬
-
机构
高等教育出版社有限公司
-
出处
《中国教师》
2012年第20期57-58,69,共3页
-
文摘
一、功能对等理论
语言学家尤金·A.奈达（Eugene A.Nida）是当代翻译理论的主要奠基人。功能对等理论是奈达翻译理论的核心,该理论认为,翻译是用最恰当、自然和对等的语言从语义到文体再现源语的信息[1]。这种对等不是形式上的对等,而是动态对等,即翻译时不拘泥于原文的结构和个别词汇的绝对意义,而是着眼于文章要表达的精神和含义,并在此指导思想上进行翻译。
-
关键词
功能对等理论
英语翻译教学
奈达翻译理论
应用
当代翻译理论
语言学家
文体再现
动态对等
-
分类号
H315.9-4
[语言文字—英语]
-
