期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
变译理论指导下景区译介与传播探析——以开封景区为例 被引量:1
1
作者 杜兴 《英语广场(学术研究)》 2023年第3期11-14,共4页
文章以变译理论为支撑,探究开封景区公示语翻译研究现状。通过变译理论的增、减、编、述、缩等手段,不仅可以更灵活地进行公示语翻译,还可以避免以偏概全带来的信息冗杂、结构不清等问题。研究表明,景区公示语翻译存在信息赘余,脱离语境... 文章以变译理论为支撑,探究开封景区公示语翻译研究现状。通过变译理论的增、减、编、述、缩等手段,不仅可以更灵活地进行公示语翻译,还可以避免以偏概全带来的信息冗杂、结构不清等问题。研究表明,景区公示语翻译存在信息赘余,脱离语境,语法错误,母语负迁移较多、正迁移较少等诸多问题。变译理论应用于公示语翻译,助力译者从语言失误和语用失误两方面进行探究,精准掌握公示语翻译技巧。 展开更多
关键词 变译理论 公示语 开封景区
下载PDF
过程体裁法指导下的高职高专英语书信写作教学
2
作者 杜兴 《海外英语》 2019年第12期238-239,共2页
笔者以食品专业E1和E2两个班大一学生为被试,通过对过程体裁法和成果教学法的对比来分析两种教学法对学生写作(内容、语言、语篇)的影响。研究表明,运用过程体裁法的班级其写作水平尤其是语言和语篇方面提高明显,而控制班学生写作水平... 笔者以食品专业E1和E2两个班大一学生为被试,通过对过程体裁法和成果教学法的对比来分析两种教学法对学生写作(内容、语言、语篇)的影响。研究表明,运用过程体裁法的班级其写作水平尤其是语言和语篇方面提高明显,而控制班学生写作水平尤其是组织文章以及语言运用方面提高有限。 展开更多
关键词 过程体裁法 高职英语教学 英语书信写作
下载PDF
面向通信保障的智慧调度系统功能设计与应用
3
作者 李光 李文旗 +1 位作者 闫振民 杜兴 《电子技术与软件工程》 2021年第1期209-211,共3页
本文结合地区电网调度当前业务及发展需求,对国家电网通信保障智慧调度进行了现状分析,项目需求分析,介绍了业务需求及其业务场景,并对电网智慧调度系统进行搭建,对具体智慧调度功能、技术和工作流程进行了描述。随着新技术的日益发展,... 本文结合地区电网调度当前业务及发展需求,对国家电网通信保障智慧调度进行了现状分析,项目需求分析,介绍了业务需求及其业务场景,并对电网智慧调度系统进行搭建,对具体智慧调度功能、技术和工作流程进行了描述。随着新技术的日益发展,电网智能调度时代必将到来,电网智慧调度系统的建设和应用将提升电网运行精益化管理水平,提高电网故障抢修效率,持续提升客户办电服务水平。 展开更多
关键词 地区电网 智慧调度 业务场景 精益化管理
下载PDF
基于COCA语料库的英语近义词名词搭配及语域辨析——以delay和postpone为例
4
作者 杜兴 《课程教育研究(学法教法研究)》 2019年第5期2-2,共1页
英语近义词辨析一直是重点和难点,文章以COCA语料库为基础着重探讨delay和postpone在语域及名词搭配的用法。研究表明:delay和postpone常用于口语及新闻报纸中,而delay搭配名词使用频率明显高于postpone的使用频率,该文章对学生进一步... 英语近义词辨析一直是重点和难点,文章以COCA语料库为基础着重探讨delay和postpone在语域及名词搭配的用法。研究表明:delay和postpone常用于口语及新闻报纸中,而delay搭配名词使用频率明显高于postpone的使用频率,该文章对学生进一步掌握近义词的用法具有启示意义。 展开更多
关键词 COCA语料库 近义词 语域 名词搭配
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部