-
题名日语的特点
被引量:1
- 1
-
-
作者
李公纬
-
出处
《外语教学》
1980年第2期26-32,共7页
-
文摘
日语是什么样的语言,有什么特点,对包括汉语在内的其他国家的语言有什么关系等等,这对学习或讲授日语有一定的意义。但是,要作全面叙述是不可能的。所以,下面谈的只是这个问题的一个片断,而且是很粗略的。关于日语的特点,可以从两个方面来探讨:一、从同其他国家的语言关系上来考虑;二、在考察日语本身时,所能看到的一些特性。
-
关键词
现代日语
语言环境
汉语词汇
特点
日本人
口语体
文体
表达形式
表现形式
动词
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名试谈“は”和“が”的性质和用法
- 2
-
-
作者
李公纬
-
出处
《外语教学》
1981年第4期1-8,共8页
-
文摘
在日语的学习中,对助词的理解是一个难题,也是一个比较重要的问题。其中系助词“は”和格助词“が”所表示的语法意义,在构文中分别使用“は”和“が”的用法尤为复杂,对我们来说是很不好掌握的。要理解这一问题,不仅在语法上需要搞清楚,更重要的是,在各种实际的语言环境(会话,阅读,写作,翻译等)中反复进行研究和练习,逐步体会它们的特点。本文根据“は”和“が”在一定的语言场合下所表示的语法意义和作用,初步探讨它们的职能、用法和所表示的意义。
-
关键词
格助词
语言环境
语法意义
用法
主语
形容词
主格
性质
语言场
初步探讨
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名作文教育における誤用例取扱いの意義
- 3
-
-
作者
李公纬
-
机构
不详
-
出处
《日语学习与研究》
1988年第4期15-22,14,共9页
-
-
分类号
H
[语言文字]
-
-
题名自凳性動詞について
- 4
-
-
作者
李公纬
-
机构
不详
-
出处
《日语学习与研究》
1987年第3期1-7,共7页
-
文摘
日本语动词,性格,例,意志性,能动性,自発性,状态性性格,性格異动词用法異,用文构文,文意,甚,时微妙差異。日本语学中国学生.
-
关键词
巴协
南石
受勤
协石
力宝
志石
扎仓
玄石
九色
-
分类号
H36
[语言文字—日语]
-
-
题名语の意味とその用法について
- 5
-
-
作者
李公纬
-
机构
西安外语学院
-
出处
《外语教学》
CSSCI
北大核心
1989年第1期27-36,共10页
-
文摘
本文着重论述学习日语时在理解词义和运用词语方面应注意的几个问题。作者指出了中国学生所遇到的疑难,分析弄错的原因,并对学生所犯的错误进行了针对性的、深入浅出的分析。我们认为,本文对于读解日语、进行日语写作和翻译等方面都具有一定的参考价值。本文主要内容包括:关于正确理解日语词语的意义;词性的相互转化;日语汉字所表示的意义及其用法;日语惯用语的特征;日语惯用语的意义及其用法等等。
-
关键词
用法
色心
惯用语
日语汉字
正确理解
参考价值
日语词语
日语写作
用例
中国学生
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名关于一些日语助词的探讨
- 6
-
-
作者
李公纬
-
出处
《外语教学》
1981年第1期13-19,共7页
-
文摘
大家知道,助词在日语中是很重要的。在日文中,助词用得恰当,文章就不仅意义明确而且显得生动活泼,令人感到亲切,反之文章就变得生硬、意义不明、甚至往往讲不通。助词是虚词,本身不表示任何意义,但是它和其他实词结合形成某些词组,就发挥出本身的作用,不仅在文章中起很重要的作用,而且在语法上和意义上表现出种种微妙的差异以修饰文章。这是日语的一个比较显著的特点。因此,要学好日语。
-
关键词
日语助词
主格助词
日语固有词汇
宾语
形容动词
对象语
句子结构
特殊用法
形式表示
虚词
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名惯用语の用法について
- 7
-
-
作者
李公纬
-
机构
不详
-
出处
《日语学习与研究》
1988年第1期4-11,共8页
-
-
分类号
H
[语言文字]
-
-
题名日本表现の特征ついて(その一)
- 8
-
-
作者
李公纬
-
出处
《日语学习与研究》
CSSCI
1989年第1期7-15,共9页
-
文摘
学生日本语表现,俗「中国式日本语」多。「中国式日本语」,例,「私一册新小说贷」
-
关键词
巴协
南石
女房
意志性
巴思
特大洪水
苍南
乘石
文服
扎甲
-
分类号
H36
[语言文字—日语]
-
-
题名助词“が”と“は”の构文机能
- 9
-
-
作者
李公纬
-
机构
不详
-
出处
《日语学习与研究》
1987年第6期6-14,共9页
-
文摘
用法,已多论述,更取上思,要具体的表现场则、使思。笔者主,方面,教学実情感,若干私见述思。日本文読解场合,中国文日本语訳,日本语文书场合,助词使难,学生间.
-
关键词
巴协
志石
力宝
南石
九色
打扎
协石
九锡
石色
万法
巴思
对象
仕事
共亿
山田
徒属
-
分类号
H36
[语言文字—日语]
-