期刊文献+
共找到5篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
文创产品淘宝网页国际化翻译策略研究 被引量:1
1
作者 陈璇 清华 《中国民航飞行学院学报》 2022年第6期51-54,共4页
本文以文创产品为例,通过对比同类文创产品在国内淘宝网和国外亚马逊购物平台上页面元素的区别,深入了解国外电商平台的设计特色,并以此指导中国传统艺术作品“花木兰人偶摆件”的网页国际化项目实施。
关键词 网页国际化 文创产品 跨境电商
下载PDF
外向型汉语学习词典的发展脉络及三大转向
2
作者 清华 余江英 《国际汉语文化研究》 2023年第1期65-79,共15页
外向型汉语学习词典是汉语学习者学习语言的“脚手架”,相关研究对国际中文教学与传播来说意义重大。本文利用可视化分析方法系统回顾了外向型汉语学习词典的来路历程及三大转向——“辞书编纂”向“辞书生活”的视角转向、“以编者为... 外向型汉语学习词典是汉语学习者学习语言的“脚手架”,相关研究对国际中文教学与传播来说意义重大。本文利用可视化分析方法系统回顾了外向型汉语学习词典的来路历程及三大转向——“辞书编纂”向“辞书生活”的视角转向、“以编者为中心”向“以用户为中心”的主体转向和“平面辞书”向“融媒辞书”的媒介转向,以期促进外向型汉语学习词典编纂实践及研究。 展开更多
关键词 外向型汉语学习词典 研究转向 融媒辞书
原文传递
学习者汉英翻译连接词的显化动因研究
3
作者 熊娇 清华 +1 位作者 邓佳敏 赵晴 《中国民航飞行学院学报》 2021年第4期57-61,共5页
加入连接词,也称连接词显化,是翻译中的一个很常见的现象。本文的目的就是探究大学生在翻译中加入连接词的动因。本文收集到20篇大学生汉英翻译文本,找出了添加的连接词,并对译者进行访谈,分析他们显化的动因。
关键词 连接词 显化 大学生译文 动因
下载PDF
基于新《标准》高等HSK学术阅能力的测量要素及其题型设计
4
作者 清华 余江英 《昭通学院学报》 2022年第4期62-70,共9页
学术阅读能力是留学生运用汉语顺利完成学术任务所必需的能力,对其进行测量和评价是培养汉语作为第二语言学习者的学术能力的重要环节。然而面向学术中文测试的具体方案尚未成形,HSK学术阅读能力测试暂时缺位,这不符合《教育部2022年工... 学术阅读能力是留学生运用汉语顺利完成学术任务所必需的能力,对其进行测量和评价是培养汉语作为第二语言学习者的学术能力的重要环节。然而面向学术中文测试的具体方案尚未成形,HSK学术阅读能力测试暂时缺位,这不符合《教育部2022年工作要点》中所提出的完善国际中文教育考试标准的需要,同时,也不利于应对日益增长的学历留学生学术能力的测试需求。因此研究首先得出HSK学术阅读能力的四点测量要素:(1)检索、获取、整合、分析并运用细节信息的能力;(2)推理逻辑关系的能力;(3)识别、分析图表信息的能力;(4)总结归纳、评述观点的能力。其次,通过自建中文学术论文语料库,并从中摘取合适的学术文本,选用非等量配伍题、非等量选句填空题、图表类完型填空题和简短答案综合题编写若干例题。 展开更多
关键词 HSK学术阅读能力 测量 能力要素 题型
下载PDF
三峡名茶一“裕茗碧剑”和“三峡春螺”
5
作者 张裕华 清华 《茶业通报》 1996年第4期44-45,共2页
三峡名茶一“裕茗碧剑”和“三峡春螺”张裕华,望清华(湖北省宜昌县王家垭茶场443132)湖北省宜昌县王家垭茶场,地处长江三峡之一的西陵峡峰顶中,距三峡工程大坝坝址仅20公里,海拔在1080公尺的丛山峻岭之中.这里有葛... 三峡名茶一“裕茗碧剑”和“三峡春螺”张裕华,望清华(湖北省宜昌县王家垭茶场443132)湖北省宜昌县王家垭茶场,地处长江三峡之一的西陵峡峰顶中,距三峡工程大坝坝址仅20公里,海拔在1080公尺的丛山峻岭之中.这里有葛洲坝抠纽工程和长江的水文气象效应,... 展开更多
关键词 茶叶加工 名茶 裕茗碧剑 三峡春螺
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部