期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
论晚清鲁迅文言译作《谩》中的“古字”
1
作者 曹晋婷 《鲁迅研究月刊》 北大核心 2023年第4期74-85,共12页
晚清时期鲁迅翻译《域外小说集》时的文字复古及异化翻译策略转向背后暗含着超越古今中西的、在世界视野之中想象文明新生之路的线索,同时也与此前几篇文言论文形成文本与文本及行动之间的互文。“谩”字本身形音义符号的指涉及逻辑关... 晚清时期鲁迅翻译《域外小说集》时的文字复古及异化翻译策略转向背后暗含着超越古今中西的、在世界视野之中想象文明新生之路的线索,同时也与此前几篇文言论文形成文本与文本及行动之间的互文。“谩”字本身形音义符号的指涉及逻辑关系所生成的意义场域,与文本言说之间的隐喻结构与联想机制参互成文。鲁迅以“异化”策略及“古字”翻译安特莱夫的《谩》,此转向与选择背后是鲁迅对晚清中国救亡与新生路径问题的回应,即在世界视野之中重新理解中国、激活传统经验,重新理解“他者”与“自我”的关系。 展开更多
关键词 《谩》 《域外小说集》 文化他者 “古字” “记忆之场”
下载PDF
论早期鲁迅文言论文中的“古字”——以《破恶声论》为中心
2
作者 曹晋婷 《东岳论丛》 北大核心 2023年第2期37-48,共12页
鲁迅留学日本后期作《破恶声论》等文言论文中所用“古字”,与章太炎以“《说文》学”为基础的“小学”/语言文字之学形成了文本内外互文性的行动场。此时鲁迅语境中作为思想和行动的“古字”是具有本体论意义的自在的“存在”,其本身... 鲁迅留学日本后期作《破恶声论》等文言论文中所用“古字”,与章太炎以“《说文》学”为基础的“小学”/语言文字之学形成了文本内外互文性的行动场。此时鲁迅语境中作为思想和行动的“古字”是具有本体论意义的自在的“存在”,其本身的敞开性使主体“内在性”的生成成为可能。鲁迅语言文字实践中体现出的求本、推源、寻根的动向,与他言说的“心声”“内曜”密切相关,“古字”及其蕴蓄的思想文化传统关联着主体的独特性、想象力与创造力。经由“古字”回溯并激活文化本根,承接自章太炎国粹主义脉络的同时也是鲁迅在历史语境中寻求民族新生之路的主体文化自觉,即如他所言“外之既不后于世界之思潮,内之仍弗失固有之血脉,取今复古,别立新宗”。 展开更多
关键词 鲁迅 《破恶声论》 “古字” 章太炎
原文传递
马其昶《屈赋微》著述考
3
作者 曹晋婷 《文教资料》 2017年第32期82-84,共3页
《屈赋微》是马其昶研究先秦典籍的重要著作，是桐城派研究屈赋学极具代表性的成果。本文试从作者生平、成书过程、体例、特色、价值、不足以及价值七个方面对《屈赋微》一书进行简要梳理。
关键词 《楚辞》 马其昶 《屈赋微》
下载PDF
王应麟《汉艺文志考证》校读札记
4
作者 曹晋婷 《文教资料》 2015年第36期63-65,共3页
《汉艺文志考证》是一部重要的汉代文献研究著作,王应麟在《汉艺文志考证》中首次对《汉书·艺文志》的内容进行了系统严密的辨正与考订,并将《汉志》中遗漏的著作一一补入,开启了后世《汉书·艺文志》研究之滥觞。文章采用二... 《汉艺文志考证》是一部重要的汉代文献研究著作,王应麟在《汉艺文志考证》中首次对《汉书·艺文志》的内容进行了系统严密的辨正与考订,并将《汉志》中遗漏的著作一一补入,开启了后世《汉书·艺文志》研究之滥觞。文章采用二零一一年中华书局点校本为底本,校以庆元路儒学本,参之以浙江书局本、中日合璧本、合河康基田本、《四库全书》本,对其中存在的一些问题试作校理,多有浅薄不当之处,求正于方家。 展开更多
关键词 王应麟 《汉书艺文志》 《汉艺文志考证》
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部