CT、DR、超声检查在诊断肠梗阻的临床应用 被引量：20

1

作者 张世胜 杨超 郑燕 《四川医学》 CAS 2013年第2期301-303,共3页

目的研究CT、DR及超声检查对诊断肠梗阻的临床价值。方法回顾性分析105例临床拟诊肠梗阻患者的CT、DR及超声检查结果并与临床最终结果对比分析。结果 105例拟诊患者中临床最终明确肠88例。CT诊断梗阻83例,明确梗阻部位75例、明确梗阻原... 目的研究CT、DR及超声检查对诊断肠梗阻的临床价值。方法回顾性分析105例临床拟诊肠梗阻患者的CT、DR及超声检查结果并与临床最终结果对比分析。结果 105例拟诊患者中临床最终明确肠88例。CT诊断梗阻83例,明确梗阻部位75例、明确梗阻原因78例。DR诊断76例,明确梗阻部位66例、明确梗阻原因32例。超声检查具有"肠管明显扩张、肠间积液"等表现且提示肠梗阻13例,明确梗阻部位及原因5例。结论对临床拟诊肠梗阻的患者,CT比常规DR和超声检查具有明显优势;对肠梗阻患者行疗效观察,可选择CT增强扫描联合超声动态检查。 展开更多

关键词 急腹症 肠梗阻 DR CT 超声

下载PDF 职称材料

中国与德国器官移植现状比较 被引量：14

2

作者 高媛 张世胜 +1 位作者 吕毅 张谞丰 《器官移植》 CAS CSCD 2016年第2期159-162,共4页

中国器官移植发展起步较晚,相关法律制度建立较为滞后。随着器官移植外科技术的提高以及新型免疫抑制剂的临床应用,从上世纪90年代起器官移植在全球范围内快速发展,中国器官移植事业也得到了蓬勃发展。但是,中国肝、肾、心、肺等器官功... 中国器官移植发展起步较晚,相关法律制度建立较为滞后。随着器官移植外科技术的提高以及新型免疫抑制剂的临床应用,从上世纪90年代起器官移植在全球范围内快速发展,中国器官移植事业也得到了蓬勃发展。但是,中国肝、肾、心、肺等器官功能衰竭患者基数庞大,加之国人传统观念影响,器官捐献不足,供体相对严重短缺。以德国为例的欧美国家在器官移植技术水平、法律制度建立、操作流程的完善等方面的发展远远早于且优于中国。本文拟从组织机构、法律基础、供体器官来源、供体死亡标准、器官获取与分配、移植机构等方面对中国和德国的器官移植现状进行对比,以期为中国器官移植事业的发展提供参考。 展开更多

关键词 器官移植 器官捐献 中国 德国 法律 供体

下载PDF 职称材料

我国县域农业特色产业创新与循环经济发展模式研究 被引量：7

3

作者 张爱国 翟进进 +1 位作者 杜云飞 张世胜 《农业经济》 北大核心 2011年第5期47-48,61,共3页

本文首先分析了县域农业特色产业循环经济对我国县域经济社会发展的重要作用,然后指出县域农业特色产业发展循环经济的本质是农业特色产业创新的过程,进而在此基础之上,提出了四种县域农业特色产业发展循环经济的模式,并指出了在县域农... 本文首先分析了县域农业特色产业循环经济对我国县域经济社会发展的重要作用,然后指出县域农业特色产业发展循环经济的本质是农业特色产业创新的过程,进而在此基础之上,提出了四种县域农业特色产业发展循环经济的模式,并指出了在县域农业特色产业发展循环经济过程中应重点注意的几点问题。 展开更多

关键词 县域 农业特色产业 循环经济 发展模式

下载PDF 职称材料

施勒格尔浪漫主义反讽理论的形成 被引量：6

4

作者 张世胜 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2017年第4期107-110,共4页

德国早期浪漫主义文学理论家施勒格尔起初在断片中对反讽进行探讨,然后在哲学中为反讽找到依据——反思,最后在文学作品中找到各种实例依托,进而将浪漫主义反讽定义为"自我创造和自我毁灭的经常交替"。本文拟依循施勒格尔理... 德国早期浪漫主义文学理论家施勒格尔起初在断片中对反讽进行探讨,然后在哲学中为反讽找到依据——反思,最后在文学作品中找到各种实例依托,进而将浪漫主义反讽定义为"自我创造和自我毁灭的经常交替"。本文拟依循施勒格尔理论思想形成的轨迹,尝试论述"浪漫主义反讽"概念的美学内涵,从而展现德国浪漫主义反讽理论形成的曲折历程。 展开更多

关键词 浪漫主义反讽 “自我创造和自我毁灭” 文学反思 先验文学

原文传递

城市空间与身份建构——《独腿旅行的人》的空间性解读

5

作者 赵雪颖 张世胜 《西安建筑科技大学学报（社会科学版）》 2024年第1期87-92,共6页

《独腿旅行的人》以作者赫塔米勒的移民经历为创作背景,主要讲述东欧移民伊莲娜在德国后现代大都市西柏林的城市漫游之旅。移民经历将伊莲娜置于东欧与西欧文化交流碰撞的交界地带,使其身份具有混杂性的特点。在伊莲娜的城市漫游之旅中... 《独腿旅行的人》以作者赫塔米勒的移民经历为创作背景,主要讲述东欧移民伊莲娜在德国后现代大都市西柏林的城市漫游之旅。移民经历将伊莲娜置于东欧与西欧文化交流碰撞的交界地带,使其身份具有混杂性的特点。在伊莲娜的城市漫游之旅中,城市空间不仅是伊莲娜逐步探索的现实领域,还是其内心世界的直观映射。私人住宅、城市街道、交通场所、公共边界等城市景观隐喻伊莲娜在认知异质文化、经历文化冲突时面临的身份危机。伊莲娜始终在城市的中心与边缘之间游离,移民身份赋予的边缘性立场使其获得开放包容的认知方式,将难民营、二手交易市场等边缘地带构建为具有超越性和颠覆性的第三空间。在第三空间之中,资本主义的文化霸权得以消解,边缘群体的主体性重新获得关注,伊莲娜独立自主的主体身份也得以构建。 展开更多

关键词 《独腿旅行的人》 城市空间 第三空间 身份建构

下载PDF 职称材料

国家形象与中德关系:中德主流媒体对“德国总理朔尔茨首次访华”的新闻建构比较研究

6

作者 张世胜 许楷 《区域国别学刊》 2024年第3期89-103,157,共16页

在国家形象建设中,国际传播至关重要。有效的国际传播策略有助于讲好中国故事,传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。党的二十大闭幕后,德国总理朔尔茨(Olaf Scholz)作为首位访华的西方大国领导人备受外界关注,表明了德国作... 在国家形象建设中,国际传播至关重要。有效的国际传播策略有助于讲好中国故事,传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。党的二十大闭幕后,德国总理朔尔茨(Olaf Scholz)作为首位访华的西方大国领导人备受外界关注,表明了德国作为中国重要外交伙伴的地位。本研究选取中国和德国各5家主流媒体对“德国总理朔尔茨首次访华”的新闻报道为分析样本,利用KH Coder软件进行文本挖掘并梳理报道热点,从框架理论的视角,分析对比中德主流媒体对“德国总理朔尔茨首次访华”报道的新闻框架,透视传播倾向,解析态度立场。研究发现,中德主流媒体的新闻建构存在差异。中国主流媒体主要从经济角度出发,德国主流媒体则倾向于从政治角度进行报道分析。对此,本文探究中德主流媒体报道差异的原因,并探讨向德国讲好中国故事的启示。 展开更多

关键词 框架理论 新闻框架 文本挖掘 态度立场

下载PDF 职称材料

翻译是“真正老老实实的科学工作”——韩素音国际翻译大赛德汉互译评析(2023)

7

作者 张世胜 朱强 《中国翻译》 北大核心 2024年第3期166-170,共5页

第三十五届韩素音国际翻译大赛德汉语对的文本属于不同的文本类型。德译汉文本是关于恩格斯的人物传记,摘选自关于伟大革命导师恩格斯的两部德文著作。汉译德文本是新闻报道类,由关于“2022年海外中国旅游文化周”的若干篇国内新闻报道... 第三十五届韩素音国际翻译大赛德汉语对的文本属于不同的文本类型。德译汉文本是关于恩格斯的人物传记,摘选自关于伟大革命导师恩格斯的两部德文著作。汉译德文本是新闻报道类,由关于“2022年海外中国旅游文化周”的若干篇国内新闻报道整合而成。要在众多的译者中脱颖而出,译者要有学者意识,既要认真研究文本涉及的人物和事件,也要充分了解目的语的语言特征。新闻文本的译者还需要有国际传播意识。 展开更多

关键词 人物传记 新闻文本 学者意识 国际传播意识

原文传递

生猪防疫检疫工作的难点和对策分析 被引量：2

8

作者 张世胜 《吉林畜牧兽医》 2023年第9期167-168,共2页

在从种猪繁育到生猪屠宰的生猪产业链全过程中,防疫检疫是必不可少的环节之一。实际工作质量的高低,不仅决定养殖的经济效益和屠宰产品的质量,还直接紧密关联到广大群众的安全饮食。但当前生猪全产业链防疫检疫能力还存在短板,直接影响... 在从种猪繁育到生猪屠宰的生猪产业链全过程中,防疫检疫是必不可少的环节之一。实际工作质量的高低,不仅决定养殖的经济效益和屠宰产品的质量,还直接紧密关联到广大群众的安全饮食。但当前生猪全产业链防疫检疫能力还存在短板,直接影响防疫检疫效果的落实,各大检疫站和地方政府一定要重视。为此,本文结合生猪防疫检疫的意义,针对难点问题,提出相应的优化策略,仅供参考。 展开更多

关键词 生猪防疫检疫工作 难点 对策

下载PDF 职称材料

浅谈张爱玲作品在德语国家的接受与影响

9

作者 张世胜 陆美含 《文化创新比较研究》 2023年第29期176-179,共4页

从20世纪90年代第一篇张爱玲的德译文刊登在杂志《袖珍汉学》上,到21世纪初张爱玲德译版小说的集中出版,张爱玲小说在德语世界经历了一个从默默无闻到备受关注的过程。张爱玲的德译作品是在“中国现代文学经典几乎无一例外地淡出德国译... 从20世纪90年代第一篇张爱玲的德译文刊登在杂志《袖珍汉学》上,到21世纪初张爱玲德译版小说的集中出版,张爱玲小说在德语世界经历了一个从默默无闻到备受关注的过程。张爱玲的德译作品是在“中国现代文学经典几乎无一例外地淡出德国译介视野”的20世纪90年代开始在德国出版、发表,这其中除了文学作品本身的艺术价值之外,应该还有来自政治方面的因素。在此后的30年间,其主要作品悉数被译到德国,不仅在德国汉学的重要杂志上刊登过,还以单行本的形式在德国出版发行,尤以电影《色·戒》上映之后译本数量骤增。该论文研究20世纪90年代到21世纪初期张爱玲小说在德语世界的传播历程,分析这一特殊传播现象产生的原因和影响。 展开更多

关键词 张爱玲 德语世界 译介 传播 《色·戒》 译出文学

下载PDF 职称材料

“讲好中国故事”视角下的高校外语教材出版——以“理解当代中国”德语系列教材为例

10

作者 王远萌 陈劲草 张世胜 《江苏外语教学研究》 2023年第4期16-19,共4页

“讲好中国故事,让世界更好地了解中国”已成为我国新时代的紧要任务之一,中国故事的国际传播需要外语人才,而外语教材建设是培养外语人才的根本依托。“理解当代中国”德语系列教材以培养学生国际传播能力为重心开展外语教学,将中华优... “讲好中国故事,让世界更好地了解中国”已成为我国新时代的紧要任务之一,中国故事的国际传播需要外语人才,而外语教材建设是培养外语人才的根本依托。“理解当代中国”德语系列教材以培养学生国际传播能力为重心开展外语教学,将中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化等内容囊括于教材中,帮助学生在阅读中了解中国故事、在思考中认同中国故事、在实践中讲好中国故事,助力外语专业学生更好地服务于国家发展需求,是高校外语教材助力学生掌握中国特色话语体系、提高用外语讲好中国故事的一次有益实践。 展开更多

关键词 讲好中国故事 外语教材出版 “理解当代中国”系列教材

下载PDF 职称材料

贾平凹作品在德语国家的译介情况 被引量：3

11

作者 张世胜 《小说评论》 CSSCI 北大核心 2017年第3期142-150,共9页

在中国当代文学的发展格局中，陕西的文学创作经常被誉为最有实力和成就的创作群体之一。二十世纪八十年代，陕西的文学创作呈现出相当活跃的态势，路遥、陈忠实、贾平凹和稍后出现的高建群、叶广芩、方英文、冯积岐、杨争光、吴克敬、

关键词 贾平凹 译介 国家 德语 作品 中国当代文学 文学创作 发展格局

原文传递

DR摄片与CT检查在鼻骨骨折中的临床实际应用分析 被引量：2

12

作者 张世胜 杨超 《中外医学研究》 2011年第32期50-51,共2页

目的探讨DR摄片与CT检查在鼻骨骨折中的临床实际应用价值。方法随机抽取成都市第六人民医院收治的147例鼻骨骨折患者,对其临床资料进行回顾性分析。结果抽取病例中,86例行鼻骨DR侧位片确诊(58.50%),其中1例行鼻骨CT检查未发现骨折;61例... 目的探讨DR摄片与CT检查在鼻骨骨折中的临床实际应用价值。方法随机抽取成都市第六人民医院收治的147例鼻骨骨折患者,对其临床资料进行回顾性分析。结果抽取病例中,86例行鼻骨DR侧位片确诊(58.50%),其中1例行鼻骨CT检查未发现骨折;61例行CT检查确诊(41.50%),其中3例DR片为可疑骨折。结论 CT检查对诊断鼻骨骨折优于DR鼻骨侧位片,但在临床实际工作中,DR鼻骨侧位片应作为诊断鼻骨骨折首选检查项目,并须结合CT检查进行综合性分析。 展开更多

关键词 鼻骨骨折 DR 计算机体层摄影

下载PDF 职称材料

反讽之路:从修辞到文学 被引量：2

13

作者 张世胜 《陕西理工大学学报（社会科学版）》 2017年第2期41-46,共6页

语言学从反讽的类型与功能出发,挖掘和总结反讽的基本内涵。在追溯其形成的条件以及发展的过程中,可以发现浪漫主义反讽之前的反讽如何从修辞的角度扩展到了文学的领域,继而开启了反讽的新时代。

关键词 反讽 修辞 文学

下载PDF 职称材料

副文本视角下贾平凹《太白山记》德译本解读 被引量：2

14

作者 张世胜 白莹 宋佳樾 《小说评论》 CSSCI 北大核心 2018年第5期114-122,共9页

“副文本”理论由热奈特最早提出,它是文本边界研究的重要成果,现已在文学翻译研究领域中广泛应用。本文以贾平凹《太白山记》德译版的副文本为研究对象,从副文本理论出发,通过探讨译本中的序和跋、插图、篇尾述评及附录对译文的作用来... “副文本”理论由热奈特最早提出,它是文本边界研究的重要成果,现已在文学翻译研究领域中广泛应用。本文以贾平凹《太白山记》德译版的副文本为研究对象,从副文本理论出发,通过探讨译本中的序和跋、插图、篇尾述评及附录对译文的作用来阐释呈现副文本对于译文理解的辅助作用;另外,鲁大东的插图和篆章为该译本增色不少,从另一个角度向德语读者提供了认识当代中国文学艺术的契机。 展开更多

关键词 副文本 太白山 贾平凹 译本 解读 文学艺术 翻译研究 文本理论

原文传递

螺旋CT在诊断非侵袭性真菌性上颌窦炎诊断中的应用探讨 被引量：1

15

作者 马方伟 张世胜 +1 位作者 陈首名 罗鹰 《西南军医》 2011年第6期1003-1005,共3页

目的探讨螺旋CT扫描在非侵袭性真菌性上颌窦炎诊断中应用价值。方法对31例真菌性上颌窦炎的螺旋CT扫描结果及鼻内镜术中表现、术后病理检查结果等资料进行回顾性分析。结果 12例患者单侧上颌窦腔内不均匀的密度增高影,影像诊断考虑为上... 目的探讨螺旋CT扫描在非侵袭性真菌性上颌窦炎诊断中应用价值。方法对31例真菌性上颌窦炎的螺旋CT扫描结果及鼻内镜术中表现、术后病理检查结果等资料进行回顾性分析。结果 12例患者单侧上颌窦腔内不均匀的密度增高影,影像诊断考虑为上颌窦真菌球(FB);16例患者双侧上颌窦、筛窦内软组织密度影充填(以单侧上颌窦为主),影像诊断考虑为变应性真菌性上颌窦炎(AFRS);3例患者鼻窦CT未见明显的钙化点、斑及骨质吸收破坏,术前考虑为慢性鼻窦炎(双侧),31例均经鼻内镜术中所见及术后病理证实为真菌病。结论 CT扫描在非侵袭性真菌性上颌窦炎的诊断中具有十分重要的诊断价值。 展开更多

关键词 上颌窦炎 真菌 体层摄影术 X线计算机

下载PDF 职称材料

关联翻译理论视角下贾平凹作品文化内涵词的德译研究 被引量：1

16

作者 白莹 张世胜 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2017年第8期72-74,共3页

文章以关联翻译理论为基础,结合贾平凹作品德译本中有代表性的译例,探讨汉语独特文化内涵词的德译策略。研究表明,译者在进行原文释义时,应灵活运用直译、厚译、意译等翻译技巧,尽可能寻找文化意象间的对等性或关联性,当出现文化缺省时... 文章以关联翻译理论为基础,结合贾平凹作品德译本中有代表性的译例,探讨汉语独特文化内涵词的德译策略。研究表明,译者在进行原文释义时,应灵活运用直译、厚译、意译等翻译技巧,尽可能寻找文化意象间的对等性或关联性,当出现文化缺省时,应充分考虑译文读者的认知语境,寻找最佳关联,满足读者的认知和谐。 展开更多

关键词 关联翻译理论 文化内涵词 贾平凹 最佳关联

下载PDF 职称材料

覆砂金属型铸造高锰钢衬板的组织与性能 被引量：2

17

作者 钟敏 张世胜 +3 位作者 鲁新国 石磊 孙莹 韩福生 《铸造》 CAS CSCD 北大核心 2015年第9期897-900,共4页

对比考察了覆砂金属型和水玻璃砂型铸造高锰钢衬板的组织和性能。结果表明,通过覆砂金属型工艺使高锰钢衬板铸态组织中碳化物数量明显减少,冲击韧度最高达94 J/cm2,显著高于相同状态下普通水玻璃砂型铸造的衬板。冲击磨粒磨损试验表明,... 对比考察了覆砂金属型和水玻璃砂型铸造高锰钢衬板的组织和性能。结果表明,通过覆砂金属型工艺使高锰钢衬板铸态组织中碳化物数量明显减少,冲击韧度最高达94 J/cm2,显著高于相同状态下普通水玻璃砂型铸造的衬板。冲击磨粒磨损试验表明,覆砂金属型高锰钢衬板铸态和热处理态的磨损量分别比热处理态普通水玻璃砂型衬板减小36%和28%;前者耐磨性的提高,不仅与较高的综合力学性能有关,也与其较少的缩松及较高的致密度相关。 展开更多

关键词 高锰钢 衬板 覆砂金属型 力学性能

下载PDF 职称材料

从《四川好人》与《圣经》的互文浅析布莱希特的反宗教理念

18

作者 李慕晗 张世胜 《中北大学学报（社会科学版）》 2021年第1期68-71,共4页

布莱希特在很多戏剧中都加入了与宗教有关的主题,《四川好人》虽然没有明确提到宗教,剧中的很多场景设计却和《圣经》的场景对应,但和后者所宣扬的上帝全能理念相反:布莱希特在《四川好人》中刻画的代表宗教的三位神仙,无力改变经济衰... 布莱希特在很多戏剧中都加入了与宗教有关的主题,《四川好人》虽然没有明确提到宗教,剧中的很多场景设计却和《圣经》的场景对应,但和后者所宣扬的上帝全能理念相反:布莱希特在《四川好人》中刻画的代表宗教的三位神仙,无力改变经济衰退、道德败坏的现实社会。本文按照《四川好人》情节发展的时间顺序,分别从民众期望、社会矛盾、幻想破灭三个方面分析布莱希特所表达的反宗教理念以及对资本主义制度的批判。 展开更多

关键词 布莱希特 《四川好人》 《圣经》 互文 反宗教理念

下载PDF 职称材料

介入治疗23例梗阻性黄疸的临床评价

19

作者 张世胜 郑燕 《现代临床医学》 2007年第1期19-20,共2页

目的:探讨介入治疗梗阻性黄疸的临床价值。方法:23例梗阻性黄疸患者经皮穿刺胆管造影后行介入治疗,经皮肝穿刺胆管引流(PTCD)14例,PTCD+胆管内支架(PTIBS)9例、使用金属支架9枚。结果:22例黄疸消退满意,治疗后7 d血清总胆红素平均为198.... 目的:探讨介入治疗梗阻性黄疸的临床价值。方法:23例梗阻性黄疸患者经皮穿刺胆管造影后行介入治疗,经皮肝穿刺胆管引流(PTCD)14例,PTCD+胆管内支架(PTIBS)9例、使用金属支架9枚。结果:22例黄疸消退满意,治疗后7 d血清总胆红素平均为198.4±84.6μmol.L-1,与治疗前相比有显著性差异(P<0.05);直接胆红素平均为127.6±50.5μmol.L-1,与治疗前相比有显著性差异(P<0.05)。1例效果不满意。结论:PTIBS和PTCD是姑息治疗梗阻性黄疸的安全而有效的方法。 展开更多

关键词 介入治疗 梗阻性 黄疸

下载PDF 职称材料

探析诗人海因里希的成长之路

20

作者 张世胜 《陕西教育（高教版）》 2017年第6期4-7,共4页

诺瓦利斯的小说《海因里希·冯·奥夫特丁根》是德国早期浪漫主义文学的代表作,这部未完成的小说着重展现爱情与诗歌之间相互作用、相互影响的关系。小说更多的是凭借象征浪漫主义的"蓝花"而闻名于世(国内至今还没有... 诺瓦利斯的小说《海因里希·冯·奥夫特丁根》是德国早期浪漫主义文学的代表作,这部未完成的小说着重展现爱情与诗歌之间相互作用、相互影响的关系。小说更多的是凭借象征浪漫主义的"蓝花"而闻名于世(国内至今还没有译介)。小说主要由对话和内心思考两部分构成,全书中没有多少情节性很强的内容,而更专注于对内心世界和心理变化的描写。本文试图从小说的第一部分出发,追踪海因里希的诗人成长之路,着重分析海因里希的爱情经历在此过程中的影响。 展开更多

关键词 爱情与诗歌 对话与内心思考 成长

下载PDF 职称材料