德西蕾的孩子 被引量：9

1

作者 凯特.肖邦 陈亚丽 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2010年第5期11-13,共3页

关键词 孩子 种植园 太太

原文传递

一小时的故事

2

作者 凯特·肖邦 《故事世界》 2013年第16期58-59,共2页

大家都知道马拉德夫人的心脏有毛病,所以在把她丈夫的死讯告诉她时是非常注意方式方法的。是她的姐姐朱赛芬告诉她的,话都没说成句,吞吞吐吐、遮遮掩掩地暗示着。她丈夫的朋友理查德也在她身边。要是别的妇女遇到这种情况,一定是手足无... 大家都知道马拉德夫人的心脏有毛病,所以在把她丈夫的死讯告诉她时是非常注意方式方法的。是她的姐姐朱赛芬告诉她的,话都没说成句,吞吞吐吐、遮遮掩掩地暗示着。她丈夫的朋友理查德也在她身边。要是别的妇女遇到这种情况,一定是手足无措,无法接受现实。 展开更多

关键词 屁股坐 低声悄语 拉德 理查 旅途劳顿 不知道 心灵深处 苦苦哀求 快速动作 布兰特

原文传递

德西蕾的宝宝

3

作者 凯特.肖邦 惠宇 《外国文学》 1983年第12期68-70,共3页

这天,趁着风和日丽的好天气,瓦尔蒙德太太乘车去拉布里看望德西蕾和她的小宝宝。 想到德西蕾也有了小宝宝,瓦尔蒙德太太不由得笑出声来。可不是吗,好象就在昨天,当瓦尔蒙德先生从自家种植园门口把德西蕾捡回来的时候,她几乎还是个婴孩... 这天,趁着风和日丽的好天气,瓦尔蒙德太太乘车去拉布里看望德西蕾和她的小宝宝。 想到德西蕾也有了小宝宝,瓦尔蒙德太太不由得笑出声来。可不是吗,好象就在昨天,当瓦尔蒙德先生从自家种植园门口把德西蕾捡回来的时候,她几乎还是个婴孩呢。当时,德西蕾躺在大石柱的阴凉处睡着了,先生乘车打门口经过时发现了她。 小姑娘在先生怀里醒来之后,一睁眼就哭着要“爸爸”,因为除此之外她什么也不会说呀。 展开更多

关键词 种植园 家族 田野 星期 布里 上帝 锦缎 石柱 发现 天气

原文传递

一双长统袜

4

作者 凯特.肖邦 杨祝华 秦小孟 《保山师专学报》 1999年第3期90-92,共3页

关键词 小说 索默尔太太 长统袜 美国

下载PDF 职称材料

一小时的故事

5

作者 凯特·肖邦 杜潜 《大学英语》 2017年第1期4-8,共5页

大家都知道到梅拉特太太饱受心脏病的折磨，所以如何尽可能委婉地将她丈夫去世的消息告诉她，真令众人煞费苦心。

关键词 故事 心脏病 高等教育 英语 阅读 理解

下载PDF 职称材料

一双长丝袜

6

作者 凯特·肖邦 王小坡(图) 《中学生百科》 2019年第2期30-32,共3页

一天,年轻的索莫斯太太意外拥有了十五美元,这对她来说是一大笔钱。这笔钱把她破旧的零钱包塞得鼓鼓的,让她觉得无比珍贵,也想起自己好几年没有享受过了。如何利用这笔钱成了萦绕在她脑海中的问题。有那么一两天她看起来像梦游一般,其... 一天,年轻的索莫斯太太意外拥有了十五美元,这对她来说是一大笔钱。这笔钱把她破旧的零钱包塞得鼓鼓的,让她觉得无比珍贵,也想起自己好几年没有享受过了。如何利用这笔钱成了萦绕在她脑海中的问题。有那么一两天她看起来像梦游一般,其实她在专心致志地思考和计算。她不想仓促行事,以免事后后悔。夜深人静的时候,她清醒地躺在床上,在脑海里反复斟酌。在她看来,一个合适而明智的用钱计划愈见清晰。 展开更多

关键词 索莫斯 电缆车

原文传递

吻

7

作者 凯特·肖邦 胡晨 《中国翻译》 1987年第6期56-57,共2页

屋外天色还早,但是屋里垂着窗帘,闷烧着的炉火透出昏暗、摇曳的红光,使整个房间布满了深沉的阴影。布兰顿坐在一个暗处。阴影吞没了他的全身,他并不在乎。相反,身在暗处,倒给了他勇气,让他那炽烈的目光尽情地盯着看那位火光映照下的姑... 屋外天色还早,但是屋里垂着窗帘,闷烧着的炉火透出昏暗、摇曳的红光,使整个房间布满了深沉的阴影。布兰顿坐在一个暗处。阴影吞没了他的全身,他并不在乎。相反,身在暗处,倒给了他勇气,让他那炽烈的目光尽情地盯着看那位火光映照下的姑娘。她长得十分俊俏,深色细腻的皮肤,是一个健康的浅黑型女子。一只猫儿蜷缩在她膝上,她悠闲地抚摸着光亮柔滑的猫毛。 展开更多

关键词 布兰顿 阴影 昏暗 暗处 细腻 红光 女子 窗帘 皮肤 深色

原文传递

漂亮姑娘佐哈伊德

8

作者 凯特.肖邦 陈亚丽 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2012年第6期12-14,共3页

夏天的夜晚又热又寂静，沼泽地上方的空气也是纹丝不动。远在圣约翰长沼湖对岸那一边，黑暗中有星星点点的灯火在各处眨眼，漆黑的天空也有几颗星星闪烁。湖面上出现了一艘斜桁四角帆船，正顺着长沼湖懒懒地缓缓移动。船上有个男子在唱歌。

关键词 姑娘 漂亮 沼泽地 星星 夜晚

原文传递

一双长丝袜

9

作者 凯特·肖邦 《读写月报（初中版）》 2017年第11期20-21,共2页

一天,年轻的索莫斯太太意外拥有了十五美元,这对她来说是一大笔钱,让她觉得无比珍贵,也想起自己好几年没有享受过了。

关键词 中学生 语文学习 阅读知识 课外阅读

原文传递

一个小时的故事

10

作者 凯特·肖邦 《大学（A版）（阅读独唱团）》 2018年第2期55-56,共2页

马拉德夫人心脏不好，这一点众所周知，因此，她丈夫的死讯传来时，大家都小心翼翼，想把这个消息尽可能婉转地告诉她。

关键词 高中生 语文学习 阅读知识 课外阅读

原文传递

一个小时的变故

11

作者 《青年博览》 2022年第3期24-24,共1页

亲友们都知道马拉德夫人的心脏有问题,因此,在向她透露她丈夫的死讯时,他们十分小心,尽量婉转。

关键词 马拉德夫人 婉转 丈夫

原文传递