期刊文献+
共找到24篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
理雅各《诗经》英译本与朱氏《诗集传》的关系初探 被引量:2
1
作者 艳光 《辽宁行政学院学报》 2010年第10期124-126,共3页
目前对《诗经》英译本与国学注本在继承与创新过程中的联系问题的探讨,尚是一片有待填补的空白。本文拟以理雅各《诗经》英译本与我国宋朝理学大师朱熹的《诗集传》的关系为例,对《诗经》英译本与国学注本的关系作以初步探讨。
关键词 理雅各 《诗经》英译本 朱熹《诗集传》
下载PDF
自有兼材用那同众草芳——薛涛其人其诗 被引量:2
2
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 2000年第2期16-17,共2页
薛涛工诗词 ,与唐代著名诗人元稹、白居易、张籍、王建、刘禹锡、杜牧等都有唱和 ,其诗具有独特的艺术魅力 ,值得研讨。
关键词 文学评论 唐朝 诗歌 薛涛
下载PDF
南北朝文德讨论的终结——颜之推的文人文德论 被引量:2
3
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 2009年第3期39-43,共5页
如今出现的大量关于颜之推文德论的研究是从家训角度入手的,认为颜之推的文学观点受家训性质的影响,表现出保守务实的倾向。本文认为该倾向是魏晋南北朝时期文德观讨论总的思想趋势决定的,与其家训性质并无必然联系。而且颜之推是南北... 如今出现的大量关于颜之推文德论的研究是从家训角度入手的,认为颜之推的文学观点受家训性质的影响,表现出保守务实的倾向。本文认为该倾向是魏晋南北朝时期文德观讨论总的思想趋势决定的,与其家训性质并无必然联系。而且颜之推是南北朝时期文德论思想的集大成者,他认为文章创作的内在规律本身客观上导致文人的骄矜和狂妄,以情性这一情感模式在本属于不同门类的文学与德行之间建立了较为稳定的同构关系,为隋唐"文如其人"说的产生创造了必要的条件。 展开更多
关键词 南北朝 颜之推 文人文德论 终结
下载PDF
基于文化自信的大学英语课外阅读教学设计与实践 被引量:2
4
作者 艳光 赵红军 《辽宁工业大学学报(社会科学版)》 2021年第1期119-122,共4页
文化自信视角下的大学外语教学,已成为当前大学外语教学改革研究的一个重要的新趋势和新方向。本文指出,目前文化自信所存在的问题,本质上是“浮慕西化而不深知西方文化的底蕴,憎恶传统而不解中国传统为何物”的产物。大学英语课外阅读... 文化自信视角下的大学外语教学,已成为当前大学外语教学改革研究的一个重要的新趋势和新方向。本文指出,目前文化自信所存在的问题,本质上是“浮慕西化而不深知西方文化的底蕴,憎恶传统而不解中国传统为何物”的产物。大学英语课外阅读教学改革是高校文化自信建设的必由之路。在对大学生进行课外阅读教学可行性问卷调查的基础上,本文以“以学生为中心”和“自主学习”教学理念为理论支撑,提出了基于文化自信的大学英语课外阅读教学的设计方案和实现路径。 展开更多
关键词 大学英语 文化自信 国际视野 课外阅读教学
下载PDF
基于“以学生为中心”教学法的研究生英语教学研究 被引量:2
5
作者 艳光 赵红军 《辽宁工业大学学报(社会科学版)》 2016年第2期99-102,共4页
以"学生为中心"的教学理论主张将学生的学习兴趣放在第一位,将学生的要求视为影响教学进程的关键因素。本文对辽宁大学2014级人文类非外语专业研究生进行了随机抽样问卷调查。调查结果表明,学习兴趣、学习目的和学习信心与学... 以"学生为中心"的教学理论主张将学生的学习兴趣放在第一位,将学生的要求视为影响教学进程的关键因素。本文对辽宁大学2014级人文类非外语专业研究生进行了随机抽样问卷调查。调查结果表明,学习兴趣、学习目的和学习信心与学习者的英语应试成绩并无必然性的关联;提高"听""说"水平是各个成绩段学生的共同要求;研究生对基础英语教学方法和教学手段提出很高的要求。笔者针对该调查结果提出了相应的改进对策。 展开更多
关键词 “以学生为中心”教学法 研究生 英语课堂 “听”“说”能力 互动
下载PDF
北朝末期南北文学观念的交融汇合——论滕王逌的文学思想 被引量:1
6
作者 艳光 《辽东学院学报(社会科学版)》 2010年第4期138-141,共4页
学界一直对《滕王逌序》这篇文字高度重视,认为它是我们今天可以看到的关于庾信文学才华的最早的批评文献,但至于滕王逌本人的文学思想,却向来罕有人论及。《滕王逌序》这篇极为罕见的至今保存完整的北朝文论资料具有重要的理论意义,足... 学界一直对《滕王逌序》这篇文字高度重视,认为它是我们今天可以看到的关于庾信文学才华的最早的批评文献,但至于滕王逌本人的文学思想,却向来罕有人论及。《滕王逌序》这篇极为罕见的至今保存完整的北朝文论资料具有重要的理论意义,足以使我们对滕王逌的文学思想产生较为明晰的印象,同时它也体现了南北朝末期最优秀的文人齐聚长安时文学思想观念上的碰撞和交融。 展开更多
关键词 庾信 《庾信集序》 宇文逌 《滕王逌序》 文论 北朝末期文学观念
下载PDF
目的论视角下的园林外宣文本英译失误分析 被引量:1
7
作者 艳光 曹立华 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 2014年第4期118-120,共3页
目的论打破了对等理论的局限,认为整个翻译过程中起决定作用的是翻译目的。该理论为园林外宣翻译实践及译文评估提供了重要的理论支撑。我国园林外宣文本往往存在着大量误译和漏译现象,影响了译文的可读性和景观信息的有效传递。译者在... 目的论打破了对等理论的局限,认为整个翻译过程中起决定作用的是翻译目的。该理论为园林外宣翻译实践及译文评估提供了重要的理论支撑。我国园林外宣文本往往存在着大量误译和漏译现象,影响了译文的可读性和景观信息的有效传递。译者在从事园林外宣翻译时,不仅要进行语言之间的转换,同时还要进行文化层面的诠释,充分考虑译文的可读性及外国游客的接受效果。 展开更多
关键词 目的论 外宣文本 英译失误 世博园
下载PDF
汉学传播视域下的詹宁斯《诗经》英译研究 被引量:1
8
作者 艳光 刘杰辉 《辽宁工业大学学报(社会科学版)》 2014年第2期54-56,共3页
英国传教士詹宁斯的《诗经》译本,作为目前仅有的九种《诗经》英文全译本中出现较早的一部,在汉学传播史上具有着重要的意义。本研究从《诗经》学与《诗经》翻译之间阐释与被阐释的矛盾运动关系入手,综合运用训诂学、比较文学等研究方法... 英国传教士詹宁斯的《诗经》译本,作为目前仅有的九种《诗经》英文全译本中出现较早的一部,在汉学传播史上具有着重要的意义。本研究从《诗经》学与《诗经》翻译之间阐释与被阐释的矛盾运动关系入手,综合运用训诂学、比较文学等研究方法,深入考察詹宁斯《诗经》全译本的产生、思想特质及其在汉学传播史上的贡献。詹宁斯向英语读者介绍东方经典著作,十分重视传达原作的"深厚道德感"。由于时代的局限性,詹宁斯翻译《诗经》所依据的评注本,还基本上属于中国传统经学的范畴,因而这也决定了其《诗经》译本往往无法摆脱传统经学的羁绊。 展开更多
关键词 汉学 詹宁斯 《诗经》英译本
下载PDF
阿特伍德《强盗新娘》中的“局外人”互文叙事 被引量:1
9
作者 艳光 付筱娜 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 2021年第3期47-53,共7页
阿特伍德小说《强盗新娘》展现了一个后现代社会荒唐的生存状态,存在大量“局外人”文学形象。该作品在主人公人物形象、内容、情节、结构与主旨上都与法国存在主义文学大师阿尔贝·加缪的代表作《局外人》存在着明显的互文关系。... 阿特伍德小说《强盗新娘》展现了一个后现代社会荒唐的生存状态,存在大量“局外人”文学形象。该作品在主人公人物形象、内容、情节、结构与主旨上都与法国存在主义文学大师阿尔贝·加缪的代表作《局外人》存在着明显的互文关系。小说塑造了一系列生于二战期间的女性“局外人”形象,展现了一个后现代畸形婚恋和情感失衡的荒唐世界;带有“邪恶”标签的边缘人是主人公升华为英雄的引路人;主人公从“泽妮娅之死”中获得新的生命启示,即与荒诞世界抗争的勇气,获得超越自我的超道德价值,从而重启新生之旅。 展开更多
关键词 玛格丽特·阿特伍德 《强盗新娘》 “局外人” 自我的新生
下载PDF
《诗经》英译本中的误译现象管窥——以《周南·关雎》为例
10
作者 时贵仁 艳光 《辽宁师范大学学报(社会科学版)》 2011年第2期127-128,共2页
目前,关于《诗经》英译本的研究多侧重于对国外热点理论学说的结合运用和翻译策略的宏观探讨,译本中的误译现象却一直未得到应有的关注。笔者认为,《诗经》英译本中存在着较为普遍的误译现象,即使向来被誉为"标准译本"的理雅各韵文全... 目前,关于《诗经》英译本的研究多侧重于对国外热点理论学说的结合运用和翻译策略的宏观探讨,译本中的误译现象却一直未得到应有的关注。笔者认为,《诗经》英译本中存在着较为普遍的误译现象,即使向来被誉为"标准译本"的理雅各韵文全译本也难辞其咎。本文认为,《诗经》既是一部中国最早的诗歌选集又是中国悠久的经学传统理念下的经学著作,因而《诗经》英译本要担负起传播中国古老的诗歌艺术和充当海外汉学名著重要版本的双重历史重任。 展开更多
关键词 《诗经》 误译现象 英译本 关雎 周南 经学著作 诗歌艺术 翻译策略
下载PDF
《宠儿》对《奥德赛》“回家”模式的借用
11
作者 艳光 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 2010年第5期108-111,共4页
目前的研究往往关注于《宠儿》与希腊悲剧《美狄亚》及《圣经》的互文,而该作与荷马史诗《奥德赛》的互文,却鲜有人论及。本文认为《宠儿》借用了《奥德赛》的"回家"模式,在主题、情节上都与《奥德赛》存在着互文关系,为对该... 目前的研究往往关注于《宠儿》与希腊悲剧《美狄亚》及《圣经》的互文,而该作与荷马史诗《奥德赛》的互文,却鲜有人论及。本文认为《宠儿》借用了《奥德赛》的"回家"模式,在主题、情节上都与《奥德赛》存在着互文关系,为对该作品尤其是对女主人公赛丝人物形象的互文性解读奠定了坚实的基础。另外,《宠儿》取得成功的关键之一是,莫里森利用了荷马史诗《奥德赛》"回家"模式与悲剧《美狄亚》的巧妙拼接,将"杀婴情节"放在多个文本的互文语境中观照,使作品成功地走出了敏感主题所带来的伦理困境。 展开更多
关键词 互文性解读 《宠儿》 《奥德赛》 “回家”模式
下载PDF
西魏柳虯《文质论》的创作时间及思想内涵考论
12
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2010年第4期54-58,共5页
由于研究资料严重匮乏,学术界就柳虯撰写的《文质论》这篇反映北朝文质观的第一手资料的理解历来众说纷纭,莫衷一是。本文在钩沉史籍考辩其创作时间的基础上,运用知人论世的方法深入分析《文质论》的文学主张,并对此提出新的看法:柳虯... 由于研究资料严重匮乏,学术界就柳虯撰写的《文质论》这篇反映北朝文质观的第一手资料的理解历来众说纷纭,莫衷一是。本文在钩沉史籍考辩其创作时间的基础上,运用知人论世的方法深入分析《文质论》的文学主张,并对此提出新的看法:柳虯作《文质论》当于550年至552年初之间,当时西魏文坛尚未受到王褒、庾信创作风格的影响;古今文体之争是柳氏撰写此文的直接动因,柳氏用文、质两个范畴分别对应今体文和古体文,以调和古今为目的。 展开更多
关键词 柳虯 《文质论》 创作时间 思想内涵
下载PDF
寻找生命之泉:《黑暗来临前的夏天》神话框架解读
13
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 2016年第3期131-136,共6页
关于小说《黑暗来临前的夏天》的标题与结局,学界做出了种种猜测,众说不一。笔者认为必须从小说整体结构模式入手才能找到问题的答案。小说以《圣经·创世纪》伊甸园堕落神话为框架,女主人公在经历堕落迷茫后摆脱毁灭命运获得重生,... 关于小说《黑暗来临前的夏天》的标题与结局,学界做出了种种猜测,众说不一。笔者认为必须从小说整体结构模式入手才能找到问题的答案。小说以《圣经·创世纪》伊甸园堕落神话为框架,女主人公在经历堕落迷茫后摆脱毁灭命运获得重生,现实中的发现自我之旅与梦境中的寻找永恒生命之泉形成明暗两条主线,勾勒了女性拯救自我的神话历程,表达了中年女性拯救自我的精神诉求。 展开更多
关键词 多丽丝·莱辛 《黑暗来临前的夏天》 自我救赎 伊甸园神话
下载PDF
新冠肺炎疫情与灾难资本主义——商品链与生态—流行病—经济危机 被引量:8
14
作者 约翰·贝拉米·福斯特 因坦·苏旺迪 +1 位作者 艳光(译) 曹立华(译) 《国外理论动态》 CSSCI 北大核心 2020年第5期35-44,共10页
在世界进入21世纪的第三个十年之际,随着资本主义结构危机的全球化,产生了灾难资本主义。对全球"成本效益"的强调导致跨国资本建立了一个复杂的全球商品链体系。文章侧重于运用马克思的使用价值和交换价值的方法论框架,阐述... 在世界进入21世纪的第三个十年之际,随着资本主义结构危机的全球化,产生了灾难资本主义。对全球"成本效益"的强调导致跨国资本建立了一个复杂的全球商品链体系。文章侧重于运用马克思的使用价值和交换价值的方法论框架,阐述晚期帝国主义统治下的资本循环如何通过农业综合企业与流行病的病原体联系在一起,以及如何导致新冠肺炎大流行。此外,文章还运用以商品链为重点的理论视角进一步分析指出,物质商品形式的使用价值流动的中断,以及由此造成的价值流动的中断,将本已停滞的经济推至边缘,引起经济体金融上层建筑的坍塌,造成严重而持久的经济危机。新冠肺炎疫情凸显了资本主义造成的相互关联的生态—流行病—经济危机。 展开更多
关键词 新冠病毒肺炎 商品链 生态 经济危机 资本积累
原文传递
新自由主义资本主义内爆——全球灾难与当今的极右翼 被引量:4
15
作者 亚历克斯·卡利尼科斯 艳光(译) 曹立华(译) 《国外理论动态》 CSSCI 北大核心 2021年第5期122-130,共9页
新自由主义资本主义正在经济、政治和生物等多重危机中崩溃。随着极右翼势力在欧洲的发展,美国政治中出现的两极分化不仅仅是一种地方现象,也是全球范围内的普遍现象。我们需要在适当的历史背景下对经典法西斯主义时代与当今新法西斯主... 新自由主义资本主义正在经济、政治和生物等多重危机中崩溃。随着极右翼势力在欧洲的发展,美国政治中出现的两极分化不仅仅是一种地方现象,也是全球范围内的普遍现象。我们需要在适当的历史背景下对经典法西斯主义时代与当今新法西斯主义的危机、革命与反革命的相互作用进行比较分析,其相互作用推动了极右翼势力在两次世界大战之间以及当今的崛起。与当前关于右翼势力崛起的其他解释不同,笔者旨在将其理解为全球现象。灾难时代也是一个反抗的时代。打败法西斯的方法就是民众在左翼统一战线的基础上自下而上地动员起来进行反抗。 展开更多
关键词 新自由主义资本主义 灾难时代 极右翼势力 反法西斯
原文传递
The Scholar of Liaoning University
16
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2011年第6期F0003-F0003,共1页
Wang Ya,now is Professor of Liaoning University,doctoral supervisor instructing Ph.D candidates specialized in Chinese philosophy,member of the International Society for Chinese Philosophy,director of China Society fo... Wang Ya,now is Professor of Liaoning University,doctoral supervisor instructing Ph.D candidates specialized in Chinese philosophy,member of the International Society for Chinese Philosophy,director of China Society for the History of Modern Philosophy.In 1998 Wang Ya graduated from Jilin University where she had studied Confucian Classics and the history 展开更多
关键词 辽宁大学 高校 高等教育 大学生
下载PDF
The Scholar of Liaoning University
17
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2011年第5期F0003-F0003,共1页
Hu Sheng,born in March 1969 in Haicheng,Liaoning Province,graduated from Liaoning University's Department of Chinese in 1995 with a MA,and from Chinese Department of Beijing Normal University in 1998 with a PhD.He... Hu Sheng,born in March 1969 in Haicheng,Liaoning Province,graduated from Liaoning University's Department of Chinese in 1995 with a MA,and from Chinese Department of Beijing Normal University in 1998 with a PhD.He had studied under Huang Yan-bai,Zhang Jun,Zhu Mei-shu and Dong Wen-cheng.In 2004 he was promoted to the rank of Professor ex-ceptionally.Nowhe serves as dean of College of Literature at Liaoning University,MA student adviser,discipline leader of an- 展开更多
关键词 英文摘要 内容介绍 编辑工作 期刊
下载PDF
The Scholar of Liaoning University
18
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2011年第1期F0003-F0003,共1页
Wang Chunfei,gained admittance to the department of Chinese language and literature,Liaoning University in January 1978.Four years later,she graduated and took the teaching post in the same department.In 1992
关键词 摘要 编辑部 编辑工作 读者
下载PDF
辽大学人
19
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2010年第6期F0002-F0002,共1页
杨志安教授,男,1963年1月生,现任辽宁大学经济学院财政学专业博士生导师,博士后合作导师,辽宁大学教务处处长。2000年破格晋升为教授,2004年被聘为财政学专业博士生导师。
关键词 辽宁大学 博士生导师 财政学专业 经济学院 博士后 教务处 教授
下载PDF
辽大学人
20
作者 艳光 《辽宁大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2011年第4期F0002-F0002,共1页
宋伟,笔名宋一苇,男,出生于1957年,文学硕士,哲学博士,辽宁大学文学院教授、博士生导师,中国中外文艺理论学会理事、中国图书评论学会理事、《中国图书评论》常务编委、辽宁省美学学会副会长。
关键词 辽宁大学 《中国图书评论》 博士生导师 哲学博士 文艺理论 文学院 学会 副会长
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部