期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
丹·格拉宁访谈(1985年,列宁格勒)
1
作者 ·格拉宁 +2 位作者 陆桂荣(整理/校勘) 李正荣(整理/校勘) 黄桂林(整理/校勘) 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2021年第4期140-148,共9页
刘宁先生是《俄罗斯文艺》(《苏联文学》)杂志的首任主编。他生前所做的开创性的工作之一,就是借在苏联高访进修之机,遍访当时的文学界名家,留下了珍贵的历史文献。这些访谈大部分已经发表,2019年又辑成专书《跨文化俄苏文学访谈录》1... 刘宁先生是《俄罗斯文艺》(《苏联文学》)杂志的首任主编。他生前所做的开创性的工作之一,就是借在苏联高访进修之机,遍访当时的文学界名家,留下了珍贵的历史文献。这些访谈大部分已经发表,2019年又辑成专书《跨文化俄苏文学访谈录》1出版。但是,不久前,刘宁先生的夫人陆桂荣先生在整理刘宁先生的遗稿时,发现了刘宁先生遗留下来的一份已经基本写定的文稿《作家格拉宁访谈录》。丹尼尔·格拉宁是中国读者非常喜爱的作家,他的《奇特的一生》,在2021年仍在再版,他的《一幅画》还是当今俄罗斯语言文学研究的学位论文常备选题之一。2011年,格拉宁在92岁的高龄出版了长篇小说《我的中尉》。2012年,《我的中尉》获得当年"大书奖"的一等奖。这部小说展示的又是格拉宁文学创作最关注的主题:伟大的卫国战争。作家发现,这场战争尽管已经过去了70年,但是,它对世界的意义,它对俄罗斯的意义,他对每一个俄罗斯人的意义,还有很多悬而未决的问题。作家甚至看到,随着时间的推移,这场"伟大的卫国战争"的历史竟然模糊起来了。格拉宁认识到,作为一个经历过战争,经历过历史的作家,有责任把历史真实再度"挖掘"出来。而这样的创作动机,在格拉宁接受刘宁先生的访问的时候,已经被提问者的问题一一追问出来了,因为,刘宁先生作为对格拉宁的文学活动有深度研究的专家,在1981年就发表了长篇研究格拉宁的文章《格拉宁及其创作》(原载《论苏联当代作家》,外语教学与研究出版社,1981。)访谈前的长期积累,访谈问题的精心准备,访谈中的敏锐提问,访谈后的及时翻译和整理,让这样一次中俄文学之交成为俄罗斯语言文学研究的典范。2今年是刘宁先生诞辰90周年,本刊特发这份访谈文稿以志纪念。而访谈中涉及的一系列问题,一定会给中国的俄罗斯文� 展开更多
关键词 创作动机 语言文学研究 苏联文学 当代作家 学位论文 格拉宁 卫国战争 文学创作
原文传递
巴赫墓
2
作者 .格拉宁 于佳 《苏联文学联刊》 CSSCI 1992年第5期14-14,共1页
清晨,我来到圣多玛教堂凭吊音乐家巴赫。教堂内空无一人,只能听到管风琴的演奏声,大概是琴师在排练吧。我在教堂的门廊内四处看了看,发现这是一座非常大的教堂,门廊的地上是一块块墓石。底下葬有神甫、主教、王公贵族。巴赫的墓几乎位... 清晨,我来到圣多玛教堂凭吊音乐家巴赫。教堂内空无一人,只能听到管风琴的演奏声,大概是琴师在排练吧。我在教堂的门廊内四处看了看,发现这是一座非常大的教堂,门廊的地上是一块块墓石。底下葬有神甫、主教、王公贵族。巴赫的墓几乎位于教堂的中央,与其他人的墓不在一起。墓是不久前刚迁到这儿的。生铁铸成的墓碑上刻着:“约翰·塞巴斯蒂安·巴赫。1685—1750。” 展开更多
关键词 管风琴 教堂 音乐家 王公贵族 音乐厅 音乐作品 巴赫 旋律 演奏者 门廊
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部