期刊文献+
共找到2,004篇文章
< 1 2 101 >
每页显示 20 50 100
应用英语翻译呼唤理论指导 被引量:128
1
作者 林克难 籍明文 《上海科技翻译》 2003年第3期10-12,共3页
本文指出 ,应用英语翻译并不完全适用“信达雅”理论。倒是可以比照“信达雅”的翻译标准 ,试着定出“看、译、写”的标准。所谓“看”,就是阅读、熟悉在相同环境中 ,操英语母语者是如何表达的 ;所谓“译”,就是翻译时模仿英语表达式 ,... 本文指出 ,应用英语翻译并不完全适用“信达雅”理论。倒是可以比照“信达雅”的翻译标准 ,试着定出“看、译、写”的标准。所谓“看”,就是阅读、熟悉在相同环境中 ,操英语母语者是如何表达的 ;所谓“译”,就是翻译时模仿英语表达式 ,而不是逐字照搬 ,使译文更加符合英语母语者的阅读习惯 ;所谓“写”,就是根据翻译发起人的意图 ,直接用英语写作。文章还认为除此以外必须消除对应用英语的歧视与偏见 ,开设应用英语翻译课程 ,培养应用英语翻译人才。 展开更多
关键词 翻译理论 看译写 应用英语翻译 翻译标准 阅读习惯
原文传递
PRAM和LARPBS模型上的近似串匹配并行算法 被引量:19
2
作者 钟诚 陈国良 《软件学报》 EI CSCD 北大核心 2004年第2期159-169,共11页
近似串匹配技术在网络信息搜索、数字图书馆、模式识别、文本挖掘、IP路由查找、网络入侵检测、生物信息学、音乐研究计算等领域具有广泛的应用.基于CREW-PRAM(parallel random access machine with concurrent read and exclusive wri... 近似串匹配技术在网络信息搜索、数字图书馆、模式识别、文本挖掘、IP路由查找、网络入侵检测、生物信息学、音乐研究计算等领域具有广泛的应用.基于CREW-PRAM(parallel random access machine with concurrent read and exclusive write)模型,采用波前式并行推进的方法直接计算编辑距离矩阵D,设计了一个允许k-差别的近似串匹配动态规划并行算法,该算法使用(m+1)个处理器,时间复杂度为O(n),算法理论上达到线性加速;采取水平和斜向双并行计算编辑距离矩阵D的方法,设计了一个使用a(m+1)个处理器和O(n/a+m)时间的、可伸缩的、允许k-差别的近似串匹配动态规划并行算法,+<11mna.基于分治策略,通过灵活拆分总线和合并子总线动态重构光总线系统,并充分利用光总线的消息播送技术和并行计算前缀和的方法,实现了汉明距离的并行计算,设计了两个基于LARPBS(linear arrays with reconfigurable pipelined bus system)模型的通信高效、可扩放的允许k-误配的近似串匹配并行算法,其中一个算法使用n个处理器,时间为O(m);另一个为常数时间算法,使用mn个处理器. 展开更多
关键词 近似串匹配 并行算法 CREW-PRAM(parallel random access machine with concurrent read and EXCLUSIVE write) 可重构光总线系统 编辑距离 汉明距离
下载PDF
上海崇明岛交通干线两侧农田土壤和蔬菜Pb Cd污染研究 被引量:23
3
作者 王初 陈振楼 +2 位作者 王京 周乃晟 许世远 《农业环境科学学报》 CAS CSCD 北大核心 2007年第2期634-638,共5页
为了研究公路运营所造成的其两侧环境中Pb、Cd重金属污染,采集了崇明岛陈海、北沿公路两侧土壤、蔬菜和路面灰尘样品共394个,测定了其中重金属Pb、Cd含量。结果表明在长期运营的前提下,交通量不大的公路两侧也会出现较严重的Pb、Cd污染... 为了研究公路运营所造成的其两侧环境中Pb、Cd重金属污染,采集了崇明岛陈海、北沿公路两侧土壤、蔬菜和路面灰尘样品共394个,测定了其中重金属Pb、Cd含量。结果表明在长期运营的前提下,交通量不大的公路两侧也会出现较严重的Pb、Cd污染。公路两侧土壤Pb、Cd平均含量分别为28.4和0.27mg·kg-1,均高于对照点和崇明土壤背景含量。公路两侧蔬菜Pb平均含量为0.22mg·kg-1,Cd平均含量为0.032mg·kg-1,Pb含量高于无公害食品标准(NY5089—2005)。路面灰尘Pb、Cd平均含量分别达51.2和0.494mg·kg-1,是路侧土壤和作物的潜在污染源。 展开更多
关键词 PB CD 土壤 蔬菜 公路 崇明岛
下载PDF
Mapping the epigenetic modifications of DNA and RNA 被引量:24
4
作者 Lin-Yong Zhao Jinghui Song +2 位作者 Yibin Liu Chun-Xiao Song Chengqi Yi 《Protein & Cell》 SCIE CAS CSCD 2020年第11期792-808,共17页
Over 17 and 160 types of chemical modifications have been identified in DNA and RNA,respectively.The interest in understanding the various biological functions of DNA and RNA modifications has lead to the cutting-edge... Over 17 and 160 types of chemical modifications have been identified in DNA and RNA,respectively.The interest in understanding the various biological functions of DNA and RNA modifications has lead to the cutting-edged fields of epigenomics and epitranscriptomics.Developing chemical and biological tools to detect specific modifications in the genome or transcriptome has greatly facilitated their study.Here,we review the recent technological advances in this rapidly evolving field.We focus on high-throughput detection methods and biological findings for these modifications,and discuss questions to be addressed as well.We also summarize third-generation sequencing methods,which enable long-read and single-molecule sequencing of DNA and RNA modification. 展开更多
关键词 DNA modification DNA methylation RNA modification epitranscriptomics EPIGENETICS long read sequencing
原文传递
3DS文件读取、绘制与控制方法的研究与应用 被引量:19
5
作者 刘芳 刘贤梅 《计算机工程与设计》 CSCD 北大核心 2009年第19期4575-4578,共4页
OpenGL是一种强大的三维图形开发工具,3DS格式是一种通用的保存三维模型的格式,基于OpenGL对3DS模型文件的读取、绘制与控制方法进行了研究。分析了3DS文件结构,并根据块结构格式抽象出用于读入数据的面、材质、物体和模型的数据结构。... OpenGL是一种强大的三维图形开发工具,3DS格式是一种通用的保存三维模型的格式,基于OpenGL对3DS模型文件的读取、绘制与控制方法进行了研究。分析了3DS文件结构,并根据块结构格式抽象出用于读入数据的面、材质、物体和模型的数据结构。基于递归的方法对文件数据进行了读取,读入的数据经过数据处理后在屏幕上进行渲染。通过平移、旋转和缩放这3种矩阵变换和OpenGL选择机制实现了对模型的交互控制。基于上述方法开发了井下作业操作仿真与演练系统,取得了良好的效果。 展开更多
关键词 3DS文件 块结构 OPENGL 读取 绘制 交互控制
下载PDF
基于AutoCAD的DXF格式文件读写方法研究 被引量:15
6
作者 谭超 张群会 《计算机与网络》 2009年第21期46-49,共4页
DXF格式文件是传统图形开发中最常用的图形交换格式之一,它逐渐发展成为一种国际通用图形格式。文章阐述了DXF格式文件各段组码的含义,对现有的一些DXF读写方法进行了简单的分析,提出了一种可行的DXF文件读取方法,该方法主要是在读取方... DXF格式文件是传统图形开发中最常用的图形交换格式之一,它逐渐发展成为一种国际通用图形格式。文章阐述了DXF格式文件各段组码的含义,对现有的一些DXF读写方法进行了简单的分析,提出了一种可行的DXF文件读取方法,该方法主要是在读取方法上进行了一些相关的改进,并绘制图形进行测试,以求达到比较好的效果,满足科研的需要和现实生活中的一些应用,最后讨论简单图形的保存方法。 展开更多
关键词 DXF段 组码 读取 保存
下载PDF
论休闲阅读 被引量:15
7
作者 张洁 《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》 2001年第3期42-46,共5页
当代社会休闲阅读的兴起 ,渐渐成为图书馆阅读行为中一道亮丽的风景。这种现象产生的根本原因是人类物质文明的进步 ;其直接原因在于个人闲暇时间的增多、工作压力的增大。休闲阅读的特点表现为趣味性、自主性、普及性。休闲阅读的发展... 当代社会休闲阅读的兴起 ,渐渐成为图书馆阅读行为中一道亮丽的风景。这种现象产生的根本原因是人类物质文明的进步 ;其直接原因在于个人闲暇时间的增多、工作压力的增大。休闲阅读的特点表现为趣味性、自主性、普及性。休闲阅读的发展是与现代图书馆平民化的趋势一致的 ,是图书馆发挥公益作用及生存发展的良机 ,是图书馆发挥教育职能、提升全民素质的重要方式。图书馆应该抓住机遇 ,在观念全民化、布局分散化、规章简约化、馆藏多样化、导读长期化等方面进行变革。 展开更多
关键词 休闲阅读 导读 图书馆 职能 图书馆市民化 馆藏 图书馆布局 图书馆管理
下载PDF
汉字字体类型与字体结构的易读性研究 被引量:15
8
作者 张丽娜 张学民 陈笑宇 《人类工效学》 2014年第3期32-36,共5页
目的探讨不同字体的易读性情况,为字体设计提供实证支持。方法实验采用8×5的被试内设计,研究字体类型和字体结构对汉字识别速度的影响。结果方正黑体、方正兰亭黑等无衬线字体的识别效果要好于宋体及其变式等衬线体;字体类型对汉... 目的探讨不同字体的易读性情况,为字体设计提供实证支持。方法实验采用8×5的被试内设计,研究字体类型和字体结构对汉字识别速度的影响。结果方正黑体、方正兰亭黑等无衬线字体的识别效果要好于宋体及其变式等衬线体;字体类型对汉字识别的效应还受到字体结构的影响,在全包围、半包围、独体和上下结构上,字体类型的作用更显著。结论在汉字识别的过程中,人们是以整字为单位进行加工的,而不考虑字的具体笔画和部件。字型的扁方设计、笔画的适当加粗以及大字面的字体设计有利于汉字的识别。 展开更多
关键词 汉字 字体类型 字体结构 易读性 认知工效 阅读 印刷 字库
下载PDF
信息设计中的文字设计 被引量:15
9
作者 杨璇 《包装工程》 CAS CSCD 北大核心 2012年第4期35-38,共4页
从信息清晰有力的传播目的出发,分析了文字可读和易读的重要性,并论述了信息设计中文字设计的语境、节奏和表现力等问题,总结出文字设计其实涵盖了信息设计的全部这一观点,进而对信息层次、字体语言和字的空间等多个方面的内容进行设计... 从信息清晰有力的传播目的出发,分析了文字可读和易读的重要性,并论述了信息设计中文字设计的语境、节奏和表现力等问题,总结出文字设计其实涵盖了信息设计的全部这一观点,进而对信息层次、字体语言和字的空间等多个方面的内容进行设计方法的探讨和研究。在此基础上,得出在设计中对这些观点的应用必将促进信息传递的进步。 展开更多
关键词 文字设计 信息设计 易读性 可读性
下载PDF
第二代测序序列比对方法综述 被引量:14
10
作者 杨烨 刘娟 《武汉大学学报(理学版)》 CAS CSCD 北大核心 2012年第5期463-470,共8页
使用聚合酶合成技术的Illumina和454平台以及使用连接酶合成测序技术的SOLiD平台是目前三种主流的第二代测序平台.对第二代测序平台产生的高通量序列片段进行比对的方法一般分为两步:①预处理,②序列比对.预处理方法有两类,即基于哈希... 使用聚合酶合成技术的Illumina和454平台以及使用连接酶合成测序技术的SOLiD平台是目前三种主流的第二代测序平台.对第二代测序平台产生的高通量序列片段进行比对的方法一般分为两步:①预处理,②序列比对.预处理方法有两类,即基于哈希表的方法和基于后缀trie的Burrows-Wheeler转换思想.序列比对方法也可分为两类,一是空位种子片段索引,二是Smith-Waterman动态规划算法.本文使用Illumina和SOLiD两种平台产生的数据对常用的比对软件SHRiMP,MAQ,BFAST,BWA,BOWTIE等进行了单机测试,结果显示:BOW-TIE在对Illumina平台数据进行比对时,在内存使用、比对速度以及准确性等方面表现比其他几种好,BWA比较适合用于比对SOLiD平台产生的数据.在处理第二代以及以纳米孔技术为标志的第三代测序平台高通量数据时,第二代比对技术仍不能完全满足要求,本文认为以云计算为基础的新序列比对方法是未来研究和发展的一个重要方向. 展开更多
关键词 第二代测序技术 读段 序列比对
原文传递
独立成篇:超越“忠实”的忠实 被引量:13
11
作者 刘季春 《上海翻译》 CSSCI 北大核心 2010年第1期41-45,共5页
以"信、达、雅"为代表的中国传统译论与以诸如"操控论"和"目的论"为代表的当代西方译论之间的重大分歧,使中国学者对翻译中古老的"忠实"问题进行认真反思。通过整合中西译论,本文提出了"... 以"信、达、雅"为代表的中国传统译论与以诸如"操控论"和"目的论"为代表的当代西方译论之间的重大分歧,使中国学者对翻译中古老的"忠实"问题进行认真反思。通过整合中西译论,本文提出了"独立成篇"这个新的翻译理念,目的在于给"忠实"重新定位。 展开更多
关键词 忠实 操控 目的论 看-译-写 独立成篇
下载PDF
“成人—儿童”一对一导师模式阅读推广项目管窥——Power Lunch等3个项目对图书馆亲子阅读的启示 被引量:8
12
作者 李龙 周文博 《图书馆建设》 CSSCI 北大核心 2018年第9期95-100,共6页
Power Lunch,Read Ahead与Power Read是美国的3个以成人担任导师模式对儿童进行一对一指导的同类型阅读推广项目。这种阅读推广模式具有5个特点:突出成人在阅读中的中心地位、树立导师的楷模形象、重视导师队伍的建设、倡导小组成员间... Power Lunch,Read Ahead与Power Read是美国的3个以成人担任导师模式对儿童进行一对一指导的同类型阅读推广项目。这种阅读推广模式具有5个特点:突出成人在阅读中的中心地位、树立导师的楷模形象、重视导师队伍的建设、倡导小组成员间的跨文化交流、选择合适的阅读对象与阅读方式。国内公共图书馆在进行亲子阅读活动时应该注重引导社会大众对亲子阅读的正确理解,加强图书馆亲子阅读推广人才的培养,规范馆员的阅读指导行为,为孩子选择合适的图书,注重重复阅读等。 展开更多
关键词 POWER LUNCH read AHEAD POWER read 阅读推广 亲子阅读
下载PDF
网络学习的基本功——超文本阅读 被引量:7
13
作者 裘伟廷 《江苏广播电视大学学报》 2002年第3期26-30,共5页
阅读是人类获得知识和信息的重要手段。随着以计算机和以Internet为代表的现代信息技术的普及和运用,一种新的阅读方式——超文本阅读已越来越多地介入到网络时代的学习和生活中。超文本阅读与传统阅读相比,显示了它的新特征和优越性。... 阅读是人类获得知识和信息的重要手段。随着以计算机和以Internet为代表的现代信息技术的普及和运用,一种新的阅读方式——超文本阅读已越来越多地介入到网络时代的学习和生活中。超文本阅读与传统阅读相比,显示了它的新特征和优越性。为了在网络学习中发挥更有效的作用,学习者需要掌握超文本阅读的目的性、快速性、判断性和主动性。 展开更多
关键词 阅读 超文本阅读 INTERNET 网络学习
下载PDF
公共图书馆少年儿童读者用户教育 被引量:9
14
作者 周媛 《图书馆工作与研究》 CSSCI 北大核心 2010年第1期103-105,共3页
公共图书馆少年儿童读者用户教育具有重要作用,其内容包括:少年儿童思想道德教育,公共图书馆意识教育、使用常识、阅读指导与推广、信息素养教育等。本文探讨了当前对少年儿童读者用户教育工作的几点思考。
关键词 公共图书馆 少年儿童 用户教育 思想道德建设 信息素养 阅读
下载PDF
包装7R原则及其应用 被引量:8
15
作者 时晓霞 《包装工程》 CAS CSCD 北大核心 2009年第7期169-171,共3页
阐释了包装的简化、减量、重复利用、回收利用、再生、收益和理解(7R)原则,分析了它们在商品包装设计和生产中的具体应用,指出了遏制过度包装和发展可持续包装的方法,论述了系统包装设计的程序。
关键词 7R 系统包装设计 阅读 收益
下载PDF
绵羊实验性铅镉中毒及硒解毒时血液学指标的变化 被引量:6
16
作者 黄莉 《甘肃农业大学学报》 CAS CSCD 1998年第4期417-421,共5页
12只健康成年绵羊随机分为3组,Ⅰ组口服醋酸铅和氯化镉溶液剂量为10mgPb/Kg·d和1mgCd/Kg·d,实验性制备出铅镉中毒模型;Ⅱ组除按Ⅰ组处理外,按0.1mgSe/Kg·d的剂量肌注0.2%亚硒酸钠生理盐水;Ⅲ组为健康对照组,... 12只健康成年绵羊随机分为3组,Ⅰ组口服醋酸铅和氯化镉溶液剂量为10mgPb/Kg·d和1mgCd/Kg·d,实验性制备出铅镉中毒模型;Ⅱ组除按Ⅰ组处理外,按0.1mgSe/Kg·d的剂量肌注0.2%亚硒酸钠生理盐水;Ⅲ组为健康对照组,测定各组主要血液学指标的变化。结果表明:试验开始后30d左右,Ⅰ组绵羊表现明显的中毒症状,精神沉郁,出现渐进性消瘦、贫血、腹泻和下颌水肿;Ⅱ组绵羊中毒症状较轻微。Ⅰ组绵羊的血红蛋向(Hb)、红细胞压积容量(PCV)和红细胞平均体积(MCV)均显著降低(P<0.01或P<0.05),表现为低色素小细胞性贫血;Ⅰ、Ⅱ组绵羊碱性磷酸酶活性降低,尿素氮和谷草转氨酶活性的升高(P<0.01或P<0.05);表明引起了肾脏及肝脏的损伤。 展开更多
关键词 绵羊 镉中毒 解毒 铅中毒 病理
下载PDF
一种随机序列的读取及其随机性测试的解决方法 被引量:4
17
作者 陈旭 吕述望 《计算机应用》 CSCD 北大核心 2002年第9期7-9,共3页
文中介绍了一种读取随机序列发生器产生的随机序列并对其进行随机性测试的一种方法 ,对随机性进行了介绍。并从实现方法的硬件和软件两方面进行了阐述 ,介绍了随机性测试中采用的一种标准 ,对未来的发展提出了展望。
关键词 随机序列 随机性测试 PCI总线 随机数发生器 密码 密钥管理
下载PDF
中学语文阅读教学模式之探讨 被引量:7
18
作者 郭清华 《南昌教育学院学报》 2009年第3期64-67,共4页
教学改革的真谛在于对传统教育模式的改造,根据新课程标准的要求和阅读教学的核心环节是学生的自主阅读这一原则,本文试着在探讨几种教学模式的前提下,寻求一种新的阅读教学模式。
关键词 教学模式 阅读 教学方法
下载PDF
日本科学技术振兴机构纵览及其科技信息流通促进体系 被引量:5
19
作者 李颖 乔晓东 深泽信之 《数字图书馆论坛》 2011年第3期7-11,共5页
日本科学技术振兴机构在日本科技创新立国的环境中,发挥着重要的中间作用。对其全面的剖析,对中国的科技信息服务机构有着重要的参考价值,同时,可以促进深化中日韩科技信息机构间的长期合作。文章给出日本科学技术振兴机构的概要,... 日本科学技术振兴机构在日本科技创新立国的环境中,发挥着重要的中间作用。对其全面的剖析,对中国的科技信息服务机构有着重要的参考价值,同时,可以促进深化中日韩科技信息机构间的长期合作。文章给出日本科学技术振兴机构的概要,并从数字图书馆业务视角,选择其科技信息流通促进体系作为重点,介绍其典型的具体服务系统,最后对中日韩科技合作作出展望。 展开更多
关键词 日本科学技术振兴机构 JST J--GLOBAL read J--STORE JDream 11 J-STAGE JREC- IN SciencePortal Science LINKS Japan 中日韩
下载PDF
深度学习理论下“读思达”融入小学数学教学的策略 被引量:6
20
作者 李碧霞 《天津教育》 2021年第28期90-91,共2页
随着现代教育理念的深入发展和教学制度的不断改革,教育界对小学数学教学也提出了更多的要求,应试成绩将不再成为评判教学质量的唯一标准,学校应及时转变教学概念,把教学重心放到培养学生核心素养上。为了更好地适应社会的发展,培养素... 随着现代教育理念的深入发展和教学制度的不断改革,教育界对小学数学教学也提出了更多的要求,应试成绩将不再成为评判教学质量的唯一标准,学校应及时转变教学概念,把教学重心放到培养学生核心素养上。为了更好地适应社会的发展,培养素质更全面的新型人才,小学教育者应要深入剖析当前小学数学教学现状的利弊,及时调整数学教学思路,将"读思达"模式渗透到课堂教学中,实现对学生数学思维的有效培养。 展开更多
关键词 读思达 小学数学 应用策略
下载PDF
上一页 1 2 101 下一页 到第
使用帮助 返回顶部