1986年．D．Sperber和D．Wilson俣著的《关联：交际与认知》(Relevance：Communication and Cognition)一书出版，标志着关联理论(Relevance Theory，亦译相关理论，下简称RT)的正式诞生。该理论形成后，在国外语言学界引起广泛的争论...1986年．D．Sperber和D．Wilson俣著的《关联：交际与认知》(Relevance：Communication and Cognition)一书出版，标志着关联理论(Relevance Theory，亦译相关理论，下简称RT)的正式诞生。该理论形成后，在国外语言学界引起广泛的争论，并以其独到的视野及新颖的理论框架逐步为人们所接受，大大丰富了当代语用学理论。我国最早介绍RT的论文有沈家煊(1988)，张亚非(1992)，孙玉(1993)以及曲卫国(1993)等；但是这些介绍仅仅倾向于将它看作是Grice合作原则的发展。尚未谈及RT对语甩学理论的主要贡献。本文拟较全面地介绍RT有关交际的理论体系．旨在重新评估RT的价值与意义。展开更多
文摘1986年．D．Sperber和D．Wilson俣著的《关联：交际与认知》(Relevance：Communication and Cognition)一书出版，标志着关联理论(Relevance Theory，亦译相关理论，下简称RT)的正式诞生。该理论形成后，在国外语言学界引起广泛的争论，并以其独到的视野及新颖的理论框架逐步为人们所接受，大大丰富了当代语用学理论。我国最早介绍RT的论文有沈家煊(1988)，张亚非(1992)，孙玉(1993)以及曲卫国(1993)等；但是这些介绍仅仅倾向于将它看作是Grice合作原则的发展。尚未谈及RT对语甩学理论的主要贡献。本文拟较全面地介绍RT有关交际的理论体系．旨在重新评估RT的价值与意义。
