摘要
民俗语汇是语词中同风俗文化密切相关的部分,而民俗本身植根于乡土的特性,就使得其载体——民俗语汇具有较强的修辞功能。修辞构词,是指运用修辞手法来创造新词的方法、手段。《菽园杂记》的修辞构词主要有:比喻式、借代式、婉曲式、引用式、摹绘式、综合式。
The folk vocabulary are closely related with the folk customs in words,while folk customs rooted in local characteristics of their own,make the carrier-folk vocabulary has a strong of rhetorical function.Rhetorical formation is to use rhetorical devices to create new words.The rhetoric word formation of ＂Shu Yuan Notes＂ are：metaphorical type,metonymy type,Wanqu type,reference type,copy drawing style,integrated approach.
出处
《南昌教育学院学报》
2011年第4期25-25,28,共2页
Journal of Nanchang College of Education
关键词
《菽园杂记》
民俗语汇
修辞构词
＂Shu Yuan Notes＂
folk vocabulary
rhetoric formation
