摘要
在家园感普遍缺失的当代社会,住宅提供的经济性、住区功能的完备性、良好的视觉效果都无法弥补这一缺失的遗憾。传统院落住宅由于具备成为原型的特征,因而成为本文的考察对象,试图超越院落的形式表象挖掘出院落与居住生活相契合的本质形态。在原型剖析过程中发现“孤独而非寂寞”的具体化感受——安全感、舒畅感、群体感以及对应的空间组织方式,对其在现代居住环境的应用可能性研究揭示了四个应引起重视的方面——能够保证私密性的空间、接近住宅的交往空间、交通流与交往空间的结合、套型内的院落。
The traditional compound has the charactor of being 'archetype' of ideal residential environment. So the discovery of the essential configuration of compound is very necessary to get the ideal homestead image in the present age. Unlike previous study, this dissertation emphysizes on its corresponding to residential need. The space embodiments of 'safety impression', 'free impres- sion' and 'colony impression' of compound are opened out. And four important aspects of its application in present age are put forward.
出处
《建筑师》
2005年第3期100-104,共5页
The Architect